Antiguo Cementerio Sandy Creek

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia del Old Sandy Creek Cemetery, en el condado de Limestone. Preste atención, porque esta tierra guarda más historia de la que parece a primera vista. Cuando llegó la Emancipación en 1865, muchas personas del condado de Limestone que habían vivido en esclavitud empezaron a hacer algo que nunca les habían permitido: construir su propia vida.

Encontraron tierra, echaron raíces y empezaron a llamar hogar a un lugar en sus propios términos. Entre esas personas había dos hombres: Sawney Henry y Davey Medlock. Y esos dos no se quedaron callados esperando lo mejor.

Fundaron la Sandy Methodist Episcopal Church, y alrededor de ella fue creciendo una comunidad. Algunos la llamaban Sandy, otros la conocían como Oak Grove. Una iglesia, una comunidad, un nombre, hasta más de uno, lo cual le dice a uno que ese lugar significaba algo para mucha gente distinta.

Y donde una comunidad echa raíces, tarde o temprano aparece el lugar donde esas raíces van más hondo de todos. Este sitio fue el primer camposanto de ese asentamiento agrícola. La mayoría de los que descansan aquí fueron antiguos esclavos, enterrados en una tierra que habían trabajado, reclamado y hecho suya.

Para el año 1900, esto no era un rincón olvidado. La Sandy Creek Graveyard, Church and School Land Association se encargaba de mantener el lugar, de manera organizada y con propósito, una comunidad cuidando su propia memoria. El último entierro que se conoce aquí se hizo en 1943.

Para entonces, los vecinos ya habían establecido un camposanto más nuevo. Y el viejo fue quedando en silencio, como pasan a quietud los lugares antiguos. Pero el silencio no es lo mismo que el olvido.

Y eso es lo que tiene un lugar así: no le pide a uno que recuerde. Nomás espera, paciente como la piedra caliza, hasta que uno lo hace.

Lo que dice el marcador

Tras la Emancipación en 1865, muchos ex esclavos del condado de Limestone establecieron sus propios hogares. Entre quienes se asentaron en esta área se encontraban Sawney Henry y Davey Medlock, fundadores de Sandy M.E. Church y la comunidad de Sandy. Este sitio sirvió como campo de entierro para el asentamiento agrícola, conocido también como Oak Grove. Para 1900, la Sandy Creek Graveyard, Church and School Land Association administraba el sitio. La mayoría de las tumbas aquí son las de ex esclavos, y el último entierro conocido se realizó en 1943. Para entonces, los residentes habían establecido un campo de entierro más nuevo. Cementerio Histórico de Texas - 2004

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →