La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo lo comparto tal como está escrito. Allá en el condado de Limestone, no muy lejos del antiguo poblado de Eutaw, hay un pedazo de tierra que guarda la memoria de una familia que echó raíces y nunca las soltó del todo. Es el cementerio de la familia Brown, y la historia comienza, como tantas historias de Texas, con alguien que deja atrás lo que conoce.
Ervin Brown nació en Carolina del Norte en 1801. Su esposa Matilda vino al mundo en 1807. Juntos llegaron al condado de Washington, Texas, en 1846, y eso fue apenas el primer paso hacia el oeste.
En 1857, Ervin y Matilda volvieron a mover a la familia, esta vez a una granja de mil seiscientas acres en el condado de Limestone, cerca de Eutaw. Mil seiscientas acres. Eso no es una granja nomás, eso es una declaración de intenciones.
Ervin no era solo hombre de tierra. En 1859 fue miembro fundador de la logia masónica de Eutaw. De los que no solo se suman a las cosas, sino que las levantan desde cero.
Tanto él como Matilda están sepultados en este mismo cementerio, lo cual dice mucho sobre lo lejos que llegaron y lo firmemente que decidieron quedarse. Ervin y Matilda tuvieron hijos, y esos hijos llevaron el apellido a lugares notables. Su hijo Thomas Jefferson Brown sirvió como capitán confederado en la Guerra Civil.
Con eso solo ya habría historia de sobra. Pero luego llegó a ser Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia de Texas, de 1911 a 1915. Capitán en tiempos de guerra, magistrado presidente en tiempos de paz.
El marcador histórico aclara con cuidado que él no está enterrado aquí, pero su nombre está tejido en este lugar de todas formas. Luego está el otro hijo, James Petty Brown. También sirvió como capitán del ejército confederado durante la Guerra Civil.
Después de la guerra, fue elegido a la Cámara de Representantes de Texas en 1879. Su esposa, Mary Ann Brown, ocupa un lugar callado pero significativo en este cementerio. Ella es el primer entierro documentado aquí: murió el 26 de abril de 1865.
La guerra apenas había dado su último suspiro cuando Mary Ann fue sepultada en esta tierra. James Petty y Mary Ann tuvieron un hijo llamado Gibson Brown, y Gibson llegó a ser, como lo dice el marcador histórico, una figura prominente en Texas y Oklahoma. Aquí la historia se pone interesante, y un poco de juzgado.
En 1896, Gibson argumentó con éxito a favor de una ley para proteger a los dueños de propiedades que habían quedado atrapados en medio de una decisión de la Suprema Corte de los Estados Unidos. Esa decisión había fijado el ramal sur del río Red como la frontera oficial entre los dos estados, y dejó a ciertos propietarios en una situación legal muy incómoda. Gibson Brown se plantó y defendió el argumento que importaba.
El marcador histórico deja constancia de que ni Thomas Jefferson Brown ni Gibson Brown están enterrados aquí. Pero Ervin y Matilda sí lo están. Y los descendientes de esta familia han seguido usando el cementerio generación tras generación, lo que significa que los Brown no solo se asentaron en el condado de Limestone.
De una manera que cuenta de verdad, nunca se fueron.
Lo que dice el marcador
El Cementerio de la Familia Brown tiene su origen en el asentamiento de Ervin Brown (1801-1875), nativo de Carolina del Norte, y su esposa Matilda (1807-1871) en el condado de Washington, Texas, en 1846. Ervin y Matilda trasladaron a su familia a una granja de 1600 acres en el condado de Limestone, cerca de la comunidad de Eutaw, en 1857. Ervin fue miembro fundador de la Eutaw Masonic Lodge en 1859. Ervin y Matilda están sepultados en este cementerio. Su hijo Thomas Jefferson (T. J.) sirvió como capitán confederado en la Guerra Civil y posteriormente como Presidente de la Suprema Corte de Justicia de Texas de 1911 a 1915. El entierro documentado más antiguo aquí fue el de Mary Ann Brown, quien falleció el 26 de abril de 1865. Ella era la esposa de James Petty (J. P.) Brown, hijo de Ervin. Capitán del Ejército Confederado durante la Guerra Civil, J. P. fue elegido para la Cámara de Representantes de Texas en 1879. Gibson A. Brown, hijo de J. P. y Mary, se convirtió en una figura prominente en Texas y Oklahoma. En 1896 abogó con éxito por una legislación para proteger a los propietarios afectados por la decisión de la Suprema Corte de los Estados Unidos que señaló el South Fork of the Red River como la frontera oficial entre los dos estados. Sin embargo, ni T. J. Brown ni Gibson Brown están sepultados aquí. El cementerio sigue siendo utilizado por los descendientes de la familia Brown. 1993
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →