Fulton

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está. Recuéstese, porque a este relato le huele el aire a salitre. A orillas de la bahía de Aransas, donde el agua hace lo que le da la gana y el sustento de la gente huele a lo que sacaron de ella esa mañana, ahí está la ciudad de Fulton.

Y la historia de Fulton es, en el fondo, la historia de una bahía y de la gente con suficiente terquedad para echar raíces junto a ella. El pueblo lo fundó en 1867 un hombre llamado George Ware Fulton, y su mansión sigue en pie hasta hoy como un importante punto de referencia local. Cuando un hombre funda un pueblo y su mansión se vuelve monumento, ya uno sabe que la gente lo tomó en serio desde el principio.

Pronto se establecieron escuelas, iglesias y negocios. Esa clase de arranque que le dice a uno que la gente no andaba de paso, sino que estaba echando raíz. Uno de los detalles más queridos que nos entrega el marcador histórico es el de una pequeña escuela de un solo salón, construida en 1886.

Cuando ese cuartito dejó de servir como escuela, no lo tiraron abajo. No, lo reubicaron y lo adaptaron para usarlo como palacio municipal. Las mismas paredes, un nuevo oficio.

Si eso no es manera de pensar tejana, no sé qué lo sea. En años recientes, los pilares de la economía de Fulton han sido el turismo y la pesca y el camaroneo comercial, siguiendo esa larga relación con la industria pesquera y naviera que viene desde los meros principios. Y en 1978, Fulton quedó incorporada formalmente como ciudad.

Desde la visión de su fundador en 1867, pasando por aquella escuelita de 1886, hasta convertirse en ciudad en 1978, Fulton no le metió prisa a su historia. Nomás la fue construyendo, ahí mismo, a la orilla de la bahía de Aransas.

Lo que dice el marcador

Ubicada sobre la bahía de Aransas, la ciudad de Fulton tiene una historia estrechamente vinculada con las industrias pesquera y naviera. La ciudad fue fundada en 1867 por George Ware Fulton, cuya mansión es un importante monumento local. Escuelas, iglesias y negocios se establecieron rápidamente en la ciudad. Una escuela de un solo salón, construida en 1886, fue reubicada y adaptada para funcionar como ayuntamiento. En años recientes, el turismo y la pesca y captura comercial de camarón se han convertido en las actividades económicas más importantes de la ciudad. La ciudad de Fulton fue incorporada en 1978. (1988)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →