James Alfred Head

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Acomódese, porque este hombre vivió como si tuviera cuatro vidas en una. James Alfred Head nació en Georgia en 1797, y llegó a Texas en 1835 sin andarse con rodeos.

Se enroló en San Felipe de Austin, en la compañía de exploradores de Silas Parker, lo que quiere decir que ya era Texas Ranger antes de que siquiera existiera Texas. Consiguió una concesión de tierras en Sarahsville de Viesca, y desde un principio andaba construyendo algo. Peleó en la Guerra de Independencia, salió adelante, y siguió sin parar.

Junto con su esposa Elizabeth, que era de apellido Seale antes de casarse, se estableció en lo que hoy es el condado de Brazos y se dedicó a la labranza. Para 1841 ya servía como juez de paz, que es una manera de decir que la comunidad sabía bien quién era ese hombre. Y ese mismo año fue elegido al Sexto Congreso de la República de Texas.

Ranger, labrador, legislador. Pero todavía no había terminado. Sirvió como juez principal del condado de Brazos de 1848 a 1851.

Y para 1852, James Alfred Head labraba diecisiete mil ochocientas acres repartidas entre los condados de Robertson y Limestone. Diecisiete mil ochocientas acres. Eso no es un rancho.

Eso es un reino con cosechas. Él y Elizabeth criaron trece hijos juntos, y murió en un lugar que se llamaba Headsville, en 1872. Cuando un pueblo lleva su nombre, es porque usted no nomás pasó por Texas.

Le dejó su huella.

Lo que dice el marcador

James A. Head fue un Texas Ranger, veterano de la Guerra de Independencia y legislador de la República de Texas. Nacido en Georgia en 1797, se trasladó a Texas en 1835, alistándose en San Felipe de Austin en la compañía de exploradores de Silas Parker y obteniendo una concesión de tierras en Sarahsville de Viesca. Con su esposa Elizabeth (Seale) Head, cultivó tierras en lo que hoy es el condado de Brazos, donde ejerció como Juez de Paz en 1841. Ese mismo año fue elegido al Sexto Congreso de la República de Texas y se desempeñó como Juez Principal del condado de Brazos de 1848 a 1851. Para 1852, Head cultivaba 17,800 acres en los condados de Robertson y Limestone. Murió en Headsville en 1872. James Alfred y Elizabeth Head tuvieron 13 hijos.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →