John Sadler

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de John Sadler, del condado de Limestone, y no le añado ni una palabra que la piedra no se haya ganado. John Sadler llegó a este mundo el 24 de mayo de 1811, y llegó a Texas en 1833, y eso solo ya le dice a usted algo del hombre que era. El Texas de 1833 no era destino para los que se achicaban fácil.

Era una apuesta, un lugar que todavía estaba buscando lo que quería ser. Y John Sadler entró en él de frente. Cuando llegó el llamado de la Guerra de Independencia, Sadler respondió.

Sirvió como voluntario en la Compañía del capitán William Ware, y estuvo ahí. En San Jacinto. Si usted conoce la historia de Texas, siente el peso de eso.

Y si la está conociendo apenas, le digo: San Jacinto es el nombre que retumba. Ahí fue donde Texas se convirtió en Texas. Y John Sadler estaba parado en medio de todo eso, como voluntario, haciendo lo que había que hacer.

Vivió sus años y murió el 18 de abril de 1885. Y aquí es donde la historia se pone quieta y tierna. Su esposa, Bashie Lindley Sadler, nacida el 5 de marzo de 1811, el mismo año que John, murió el 17 de octubre de 1885, apenas seis meses después de su marido.

Dos personas nacidas el mismo año, enterradas el mismo año. Hay historias que no necesitan adorno ninguno. El Estado de Texas levantó este marcador histórico en 1962, para que nadie pase por el condado de Limestone sin saber que John Sadler estuvo aquí, y que se presentó cuando más se necesitaba.

Lo que dice el marcador

Nacido el 24 de mayo de 1811, llegó a Texas en 1833. Sirvió como voluntario en la Guerra de Independencia de Texas, en la compañía del capitán William Ware en San Jacinto. Falleció el 18 de abril de 1885. Su esposa Bashie Lindley Sadler, nacida el 5 de marzo de 1811, falleció el 17 de octubre de 1885. Erigido por el Estado de Texas, 1962.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →