Palacio de Justicia del Condado de Tyler

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle honor. Acomódese, porque este edificio ha tenido más vidas de las que uno se imagina. El condado de Tyler nació en 1846, y poco después se escogió a Woodville como cabecera del condado.

Esta manzana, mero aquí, se reservó para la plaza del palacio de gobierno, y para febrero de 1849 el primer palacio ya estaba en pie. Listo. Terminado.

El condado tenía su casa. Pero si usted cree que ahí acabó el cuento, pues no conoce a los gobiernos de condado. En noviembre de 1890, la corte de comisionados del condado de Tyler se reunió con el juez del condado Henry West presidiendo, y tomaron una decisión: ese palacio ya no les alcanzaba.

Era hora de construir algo nuevo. Autorizaron la venta de bonos para financiar todo, y contrataron a la firma de arquitectos Glover and Hodges, de Corpus Christi, para diseñar lo que vendría. Glover and Hodges no eran de los que hacían las cosas a medias ni sin adorno.

Le entregaron al condado de Tyler un palacio de gobierno al estilo victoriano típicamente ecléctico, mezclando elementos del Segundo Imperio, el gótico y el mediterráneo, todo en un solo edificio. Lo que tenían, lo metieron. La construcción arrancó en 1891, y no fue nada fácil.

Surgieron problemas en el camino, pero los contratistas McKnight and McKnight se abrieron paso y terminaron el palacio a principios de 1892. Ese edificio estuvo como estaba por buen tiempo, hasta que en 1935 el condado le echó un ojo largo y decidió que necesitaba una renovación a fondo. Con fondos de la Works Progress Administration, emprendieron un proyecto enorme de remodelación que se extendió hasta 1937.

La idea era modernizarlo. Y lo modernizaron. Le quitaron los elementos más elaborados, los adornos y las galas que Glover and Hodges habían diseñado con tanto cuidado.

Le agregaron una adición trasera. El edificio salió de ahí con una cara muy distinta a la que tenía. Pero aquí está lo que el marcador histórico quiere que usted se lleve: ciertos rasgos del diseño original de 1892 se negaron a irse.

Las ventanas siguen ahí. La torre central sigue ahí. De pie.

Vigilando. El palacio de gobierno del condado de Tyler ha sido primer palacio, joya victoriana y edificio modernizado, todo en la misma manzana que se reservó para él después de 1846. Su evolución, desde el diseño original hasta como luce hoy, es parte de la historia del condado.

Y usted puede ver cada capítulo, si sabe dónde mirar.

Lo que dice el marcador

Tras la creación del Condado de Tyler en 1846 y la posterior designación de Woodville como cabecera del condado, esta manzana fue reservada para uso como la plaza del palacio de justicia, y el primer palacio de justicia fue concluido en febrero de 1849. En noviembre de 1890, el tribunal de comisionados del Condado de Tyler, con el juez del condado Henry West como presidente, acordó construir un nuevo centro de gobierno del condado y autorizó la venta de bonos para financiar la construcción. La firma de arquitectos de Corpus Christi, Glover and Hodges, diseñó el nuevo palacio de justicia en el estilo típicamente ecléctico de la era victoriana, incorporando elementos de los estilos Segundo Imperio, Gótico y Mediterráneo. A pesar de los problemas surgidos durante la construcción en 1891, los contratistas M. A. McKnight y McKnight concluyeron el palacio de justicia a principios de 1892. Entre 1935 y 1937, el condado emprendió un extenso proyecto de remodelación del palacio de justicia con fondos de la Works Progress Administration. Los esfuerzos por modernizar el edificio en esa época resultaron en la eliminación de sus elementos de mayor elaboración estilística y en la construcción de una adición trasera. Sin embargo, los elementos definitorios del diseño original, como las ventanas y la torre central, se conservan. El palacio de justicia del Condado de Tyler es un símbolo del gobierno del condado y un centro de actividades públicas y gubernamentales. Su evolución desde el diseño original hasta su apariencia actual forma parte de la historia del condado y del servicio que el edificio ha prestado a los habitantes del Condado de Tyler. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2000

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →