Sitio de la Dunbar High School

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. La educación pública para los estudiantes afroamericanos en Mexia, Texas, tiene una historia que se remonta a 1883. Ahí comienza todo, en la calle Herman, con una escuela que puso en marcha algo importante.

El fuego llegó y destruyó esa primera escuela, y aquello bien pudo haber sido el fin. Pero los fideicomisarios no se rindieron. Escogieron un nuevo terreno, y en 1915 levantaron algo de lo que enorgullecerse: una escuela de ladrillo de dos pisos, con diez salones grandes y un auditorio.

El señor Price era el director en aquel entonces. La escuela llevó el nombre de Paul Lawrence Dunbar, reconocido escritor y poeta afroamericano de Ohio. Dunbar nació en 1872 y murió en 1906, y su nombre en ese edificio tenía peso.

Era una declaración, una afirmación de que los estudiantes que cruzaban esas puertas merecían la misma atención y el mismo esfuerzo que cualquier otro. Ese edificio de ladrillo de dos pisos cargó el nombre de Dunbar y las aspiraciones de esa comunidad hasta 1948, cuando lo derribaron y lo reemplazaron con una escuela grande de un solo piso, construida para responder a los tiempos. Esa escuela más nueva sirvió hasta la integración en 1968.

Después se usó para otras clases por un tiempo, antes de que también fuera demolida. El edificio ya no existe. Pero ese terreno en Mexia sigue siendo un recordatorio importante de cómo fue la educación temprana en este lugar, y de la gente que construyó algo de la nada, dos veces, y le puso el nombre de un poeta que valía la pena recordar.

Lo que dice el marcador

Los esfuerzos de educación pública para estudiantes afroamericanos en Mexia comenzaron en 1883 con una escuela en Herman Street. Después de que un incendio la destruyera, los fideicomisarios eligieron este sitio para una escuela de ladrillo de dos pisos construida en 1915. T.K. Price era el director en ese momento. La escuela recibió el nombre de Paul Lawrence Dunbar (1872-1906), destacado autor y poeta afroamericano de Ohio. La escuela contaba con diez amplias aulas y un auditorio. En 1948 fue demolida y reemplazada por una gran escuela de un solo piso que funcionó hasta la integración en 1968. Utilizada posteriormente para otras clases, la estructura fue demolida con el tiempo, pero el sitio sigue siendo un recordatorio importante de los inicios de la educación en Mexia. (2005)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →