La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre un rincón de la historia del condado de Fannin que casi nadie recuerda ya. Casi. En la década de 1890, el condado de Fannin tenía escuelas rurales repartidas por el campo como si fueran semillas, cada una sirviendo a su pequeño rincón del condado.
Estaba la Bartley School. Estaba la Woods School. Y también la Providence School.
Tres instituciones por separado, cada una haciendo todo lo posible por los niños que vivían cerca. Pero en 1932, la Junta Escolar del Condado tomó una decisión: consolidó las tres, Bartley, Woods y Providence, en una sola, y así nació la Bartley-Woods School. Tres maestros fueron los responsables de hacer realidad esa consolidación, y en cuanto terminaron, se pusieron a enseñar una amplia variedad de materias a los niños que llegaban.
Eso solo ya le dice a usted mucho de cómo eran esas personas. Luego llegó 1940, y en este mismo terreno se levantó algo notable. Un nuevo edificio de ladrillo, diseñado por el arquitecto Hoke Smith, construido aquí en un terreno que el Distrito Escolar de Bartley-Woods había adquirido.
Y no era una escuelita modesta, no señor. La Works Progress Administration prestó su ayuda para la construcción, y lo que resultó de ese esfuerzo fueron siete salones de clase, una biblioteca, una cafetería y un auditorio con capacidad para trescientas personas. Aquí en el campo del condado de Fannin.
Trescientos asientos. Para 1941, siete maestros atendían a unos doscientos alumnos de una amplia zona del condado. El plantel era moderno, era el tipo de lugar del que una comunidad podía sentirse orgullosa, y así era.
A principios de los años cincuenta se añadió un gimnasio. Y la escuela no solo educaba a los niños. También ofrecía programas comunitarios para los agricultores y para los veteranos que regresaban a casa después de la Segunda Guerra Mundial, y durante varios años el edificio mismo funcionó como centro comunitario para toda la zona.
Era escuela, salón de reuniones y recurso para la gente que trabajaba la tierra y para los hombres que habían ido a la guerra. Cargaba con mucho para el condado de Fannin. Y entonces, en 1958, la Junta Escolar del Condado cerró la Bartley-Woods School.
El edificio siguió en pie después de eso, como a veces ocurre con los edificios cuando nadie sabe bien qué hacer con ellos. Estuvo ahí por décadas. Y luego, en 1991, lo demolieron.
Se fue. Un edificio de ladrillo diseñado por un arquitecto, construido con ayuda federal, que albergaba trescientas personas en su auditorio, que educó a agricultores, a veteranos y a doscientos niños a la vez, quedó reducido a nada más que un marcador histórico a la orilla del camino. Ese marcador histórico fue colocado en 1996, lo que significa que alguien creyó que valía la pena recordarlo.
Y tenía razón.
Lo que dice el marcador
En el condado de Fannin existieron varias escuelas rurales en la década de 1890, entre ellas la Escuela Bartley y la Escuela Woods. En 1932, la Junta Escolar del Condado consolidó esas escuelas junto con la Escuela Providence y formó la Escuela Bartley-Woods. Tres maestros fueron responsables no solo de la consolidación, sino de impartir una amplia variedad de materias. En 1940 se erigió aquí un nuevo edificio de ladrillo, diseñado por el arquitecto Hoke Smith, en terrenos adquiridos por el Distrito Escolar Bartley-Woods. Construido con apoyo de la Works Progress Administration, el nuevo edificio escolar contaba con siete salones de clase, una biblioteca, una cafetería y un auditorio con capacidad para 300 personas. El moderno plantel atendía una extensa área. Para 1941, siete maestros instruían a aproximadamente 200 alumnos. En los primeros años de la década de 1950 se agregó un gimnasio a la escuela. La escuela no solo brindó educación de calidad a los jóvenes, sino también programas comunitarios que beneficiaron a agricultores y a veteranos que regresaban tras la Segunda Guerra Mundial. El edificio sirvió asimismo como centro comunitario para la zona durante varios años. La Junta Escolar del Condado cerró la Escuela Bartley-Woods en 1958. El edificio fue demolido en 1991. (1996)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →