La versión de Duane
Este marcador histórico oficial es el punto de partida, y yo lo cuento a mi manera. Si usted quiere hablar de una mujer que le ganó en trabajo, en inteligencia y en aguante a casi cualquiera en el este de Texas, y lo hizo durante casi tres décadas, entonces acomódese y escuche la historia de Sallie E. Gibbs. Nació como Sarah Elizabeth Smith el 18 de octubre de 1844 en Winston-Salem, Carolina del Norte.
Sus padres, Mary Washington Ledbetter Smith y Thomas Jefferson Smith, tenían una plantación grande, y desde chica la pusieron a estudiar. Tutores desde los cuatro años. Los cuatro años.
A los quince ya estaba en el Greensboro College for Young Ladies, donde se formó en artes liberales y echó raíces firmes en la fe metodista episcopal. En 1859, sus padres empacaron todo, muebles, esclavos y demás, y se mudaron a Texas. Sallie hizo el viaje con ellos, y luego dio media vuelta y regresó a Greensboro para terminar lo que había empezado.
Eso solo ya le dice a usted cómo era ella. Se graduó en 1863 como la mejor de su generación, la valedictoriana de su clase. Se fue a Texas después de la Guerra Civil, en 1865.
Para entonces, sus padres ya tenían una plantación próspera cerca de Plantersville, en el condado de Montgomery. Y poco después de su regreso conoció a Sandford St. John Gibbs, un viudo y comerciante exitoso de Huntsville, y los dos se casaron en enero de 1866. En los siguientes doce años, Sallie dio a luz a seis hijos: tres varones y tres mujeres.
Casa llena, vida ocupada. Y luego llegó 1886, y Sandford murió. Aquí es donde la historia da vuelta.
Sallie tomó el control de los bienes de Sandford. Y lo que hizo en los siguientes treinta y dos años es de esas cosas que lo hacen a uno dejar el café y ponerse a escuchar. Tomó Gibbs and Company, un negocio de mercancías, y lo transformó.
Con el tiempo operó como Gibbs Bros. and Company, y creció hasta convertirse en una de las empresas líderes del este de Texas en finanzas, tierras y madera. En 1890, junto con su hijo Wilbourn y el hombre de negocios Adair Wynne, fundó el Gibbs National Bank. Participó activamente en la junta directiva de ese banco hasta que se retiró en 1917.
Y si quiere imaginarse algo mientras va por este camino, en 1895 ella y su hijo Wilbourn construyeron una gran casa de estilo Queen Anne justo aquí, en este mismo lugar. Esa casa fue por muchos años el reflejo visible de todo lo que ella había levantado. Sallie murió el 27 de mayo de 1918 y fue sepultada en el cementerio Oakwood.
Toda su vida anduvo activa en la iglesia metodista y en las instituciones educativas de la región, los mismos pilares que la habían formado allá en Greensboro años atrás. Valedictoriana. Esposa.
Madre de seis. Banquera. Empresaria.
Sallie E. Gibbs no esperó a que nadie le cediera un lugar en la mesa. Ella construyó la mesa.
Lo que dice el marcador
La exitosa empresaria Sallie E. Gibbs nació como Sarah Elizabeth Smith en Winston-Salem, Carolina del Norte, el 18 de octubre de 1844, hija de Mary Washington (Ledbetter) y Thomas Jefferson Smith. Sus padres operaban una gran plantación, y ella recibió clases particulares desde los cuatro años hasta que ingresó al Greensboro College for Young Ladies a los quince años. Allí recibió una educación general en artes liberales y una sólida formación espiritual metodista episcopal. En 1859, los padres de Sallie trasladaron sus bienes del hogar y sus esclavos a Texas. Ella los acompañó en el viaje antes de regresar a Greensboro para concluir sus estudios. Se graduó en 1863 como primera de su clase y se mudó a Texas después de la Guerra Civil en 1865. Para entonces, sus padres operaban una próspera plantación cerca de Plantersville, en el condado de Montgomery. Poco después de su regreso a Texas, Sallie conoció a Sandford St. John Gibbs, un viudo y exitoso comerciante de Huntsville, y ambos contrajeron matrimonio en enero de 1866. Durante los siguientes doce años, Sallie dio a luz a seis hijos: tres varones y tres mujeres. Tras la muerte de Sandford en 1886, Sallie asumió el control de sus activos y, en los siguientes 32 años, transformó S. Gibbs & Co. (posteriormente Gibbs Bros. & Co.) de un negocio mercantil en una de las principales empresas financieras, inmobiliarias y madereras del este de Texas. Junto con su hijo Wilbourn y el empresario Adair Wynne, Sallie fundó el Gibbs National Bank en 1890. Hasta su retiro en 1917, desempeñó un papel activo en la junta directiva del banco. Sallied falleció el 27 de mayo de 1918 y fue sepultada en el Oakwood Cemetery. Durante su vida, participó activamente en la iglesia metodista y en las instituciones educativas de la región. Su éxito en los negocios se reflejó durante muchos años en la amplia residencia de estilo Queen Anne que ella y su hijo Wilbourn construyeron en este sitio en 1895. (2006)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →