Batalla de Plum Creek

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo le voy a hacer el cuento lo mejor que pueda. Si quiere hablar de un momento que cambió la forma de Texas para siempre, empiece aquí, en Plum Creek, en el verano de 1840. Pero para entender lo que pasó ese 12 de agosto, hay que dar un paso atrás.

Porque esta historia no empieza en un prado. Empieza con política, con rencores y con sangre. El presidente Mirabeau Lamar tenía una postura muy dura frente al pueblo comanche, dura es la palabra que usa el marcador histórico, y esa palabra carga mucho peso.

Súmele a eso los esfuerzos de México por debilitar a la República de Texas, y ya tenía usted las hostilidades indias hirviendo antes de que las cosas se pusieran de verdad feas. Luego llegó el 19 de marzo de 1840. San Antonio.

Una reunión que se suponía iba a ser un consejo. Lo que fue, fue una pelea, el Council House Fight, y cuando terminó, doce jefes comanches habían muerto. Doce jefes.

Imagine usted lo que eso le hizo a los ánimos. Los comanches se reagruparon. Hicieron planes.

Y a principios de agosto de 1840, una partida de guerra de seiscientos comanches y kiowas, hombres sí, pero también mujeres y niños entre ellos, cruzó el centro de Texas como un frente de tormenta bajando de las llanuras. Atacaron Victoria. Luego atacaron Linnville, un próspero puerto de mar a ciento veinte millas al sureste de donde usted está parado ahorita.

Lo saquearon. Y se fueron cargados de botín. Aquí hay una imagen que quiero que guarde en la cabeza, porque el marcador histórico se la da a usted y vale la pena.

Esa partida de guerra, extendiéndose por millas y millas de pradera abierta, adornada con todo lo que se habían llevado de Linnville. Millas de gente así. Eso ya no es una partida de raid.

Eso es una procesión. Pero unos doscientos texanos tenían algo que decirle a esa procesión. Se juntaron en un lugar llamado Good's Crossing, sobre Plum Creek, bajo el mando del mayor general Felix Huston, que nació en 1800 y murió en 1857, y se plantaron a hacer frente.

Entre los voluntarios bajo el mando de Edward Burleson, nacido en 1793 y muerto en 1851, había trece indios tonkawa peleando como aliados texanos, identificados con brazaletes blancos para que nadie los confundiera en el calor de la batalla. Y hay un nombre más que usted necesita conocer. Mathew Caldwell, nacido en 1798 y muerto en 1842, el hombre por quien lleva nombre el condado de Caldwell.

Había salido herido del Council House Fight. Herido. Y se apareció de todas formas.

Participó en esta batalla. Déjese eso reposar un momento. La batalla de Plum Creek arrancó el 12 de agosto de 1840, en una franja de tierra que le llamaban Comanche Flats, cinco millas y media al sureste de aquí.

Se fue moviendo, empujando, peleando hasta llegar a Kelley Springs, dos millas y media al suroeste, con escaramuzas que llegaron hasta lo que hoy es San Marcos y Kyle antes de que todo terminara. Cuando se despejó el humo, las bajas texanas fueron pocas. Los indios perdieron más de ochenta jefes y guerreros.

El marcador histórico dice que esta batalla acabó con la penetración comanche en las partes pobladas de Texas. No la frenó. La acabó.

Aquí mismo, en Plum Creek, en un caluroso día de agosto de 1840, con un hombre peleando a pesar de sus heridas y trece guerreros tonkawa con brazaletes blancos para que sus aliados los reconocieran, la forma de Texas se transformó. Hay días que pesan diferente a los demás. Este fue uno de esos días.

Lo que dice el marcador

Las duras políticas anti-indígenas del presidente Mirabeau B. Lamar y los esfuerzos mexicanos por debilitar la República de Texas avivaron las hostilidades indígenas. El odio aumentó tras la Pelea de la Casa del Consejo en San Antonio, el 19 de marzo de 1840, donde 12 jefes comanches fueron asesinados. Tras reagruparse y trazar planes de venganza, 600 comanches y kiowas, incluyendo mujeres y niños, avanzaron por el centro de Texas a principios de agosto. Saquearon Victoria y Linnville (120 millas al sureste), un próspero puerto marítimo. Alrededor de 200 tejanos se reunieron en Good's Crossing sobre Plum Creek bajo las órdenes del mayor general Felix Huston (1800-1857) para detener a los indígenas. Adornada con el botín de Linnville, la partida de guerra se extendía por millas a través de la pradera. La Batalla de Plum Creek, el 12 de agosto de 1840, comenzó en Comanche Flats (5.5 millas al sureste) y avanzó hasta Kelley Springs (2.5 millas al suroeste), con escaramuzas hasta los actuales San Marcos y Kyle. Mathew Caldwell (1798-1842), en cuyo honor fue nombrado el condado de Caldwell, resultó herido en la Pelea de la Casa del Consejo pero participó en esta batalla. Los voluntarios bajo el mando de Edward Burleson (1793-1851) incluían 13 indígenas tonkawa, identificados como aliados tejanos mediante brazaletes blancos. Las bajas tejanas fueron escasas, mientras que los indígenas perdieron más de 80 jefes y guerreros. Esta batalla puso fin a la penetración comanche en las zonas pobladas de Texas.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →