Duane's take
Here's my telling of what the official marker has to say about the Red River Expedition of 1852. Now picture this. The year is 1852, and the Texas panhandle is not exactly well-mapped territory.
Into that wide open question rides Randolph B. Marcy, Captain of the U.S. Fifth Infantry, alongside a man named George B.
McClellan. Together they lead a company of men straight into the panhandle on a mission that sounds simple enough on paper: find the headwaters of the Red River. Simple.
Sure. That summer, the team discovers two main branches of the Upper Red River, both of them intersecting the 100th Meridian. Two branches.
That right there is where things get complicated, and stay complicated, for a good long while. The North Branch sits southeast of what we now call Pampa. The other, the South Branch, runs its own course entirely.
Here is the thing about rivers and borders. Earlier treaties had already been using the Red River as a boundary line between Texas and the territory to the north. Seemed sensible enough when those treaties were drawn up.
Trouble was, nobody had gotten around to specifying which fork of the river they actually meant. When first defined, that question was left hanging in the air like smoke. So for decades, two branches of the same river quietly disagreed about which one mattered more.
It takes until 1896, forty-four years after Marcy and McClellan make their discovery, for an answer to finally arrive. That year, the South Branch is determined to be the main stream. And with that determination comes something consequential: the South Branch becomes the recognized boundary between Texas and Oklahoma.
One river. Two forks. One summer's worth of hard riding into uncharted panhandle country.
And a border question that took nearly half a century to settle. The land knew the whole time. It just wasn't telling.
What the marker says
Randolph B. Marcy, U.S. Fifth Infantry Captain, and George B. McClellan led a company into the Texas panhandle in 1852 to determine the locations of the headwaters of the Red River. That summer the team discovered two main branches of the Upper Red River that intersect the 100th Meridan. The North Branch is southeast of Pampa. Earlier treaties used the Red River as a boundary, but it was unclear which fork was meant when first defined. In 1896, the South Branch was determined to be the main stream and the boundary between Texas and Oklahoma. (1984, 1996)