Arreos de ganado del condado de Blanco

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a decir tal como es. Imagínese parado aquí mismo en el condado de Blanco, en el mero terreno donde dos hermanos pusieron en marcha algo enorme. Este sitio, el que tiene usted enfrente, fue el punto de partida.

En la década de 1870, los hermanos Johnson, el mayor y Sam Ealy el menor, arreaban miles de reses hacia el norte, por los caminos que llevaban a Kansas y a otros puntos de embarque y venta. Miles de reses, temporada tras temporada, saliendo de este mismo lugar. Y no eran operadores chicos, para nada.

Al poniente, allá en Williamson's Creek, y al sureste en Deer Creek, los Johnson tenían corrales de reunión y trabajo repartidos por toda la tierra. Movían piezas en un tablero que se extendía por varios condados. El marcador histórico lo dice sin rodeos: los hermanos Johnson tenían el negocio individual de arreo de ganado más grande del condado de Blanco y de otros seis condados vecinos.

Seis. Varios hatos de dos mil quinientas a tres mil cabezas, enviados al norte cada temporada. Imagínese nomás cómo se vería eso, todo ese ganado saliendo a rodar desde este suelo.

Sam Ealy Johnson, el hermano menor, el que arreaba esos hatos al norte desde este rancho. Acuérdese bien de ese nombre. Porque la historia tiene su manera de hacerse escuchar hacia adelante, de formas que nadie en un arreo de ganado podría haber imaginado.

Sam Ealy Johnson es conocido en la historia como el abuelo del trigésimo sexto presidente de los Estados Unidos, Lyndon Baines Johnson. De esta tierra de Texas salieron esos arreos. Y algo más salió de aquí también.

Lo que dice el marcador

Desde este sitio central de operaciones, en la década de 1870, los hermanos J. T. y Sam Ealy Johnson enviaron miles de cabezas de ganado por los caminos hacia Kansas y otros puntos de embarque o de mercado. Al oeste, en Williamson's Creek, y en Deer Creek (al sureste), los Johnson tenían corrales de reunión y trabajo. Contaban con la mayor empresa individual de arreo de ganado en el condado de Blanco y en los seis condados vecinos, enviando al norte varias manadas de 2,500 a 3,000 cabezas cada temporada. Sam Ealy, el menor de los hermanos Johnson, es conocido en la historia como abuelo del 36.º presidente de los Estados Unidos, Lyndon Baines Johnson. (1969)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →