Big Spring

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo con fidelidad. Este rincón del valle de White Rock Creek, ahí donde las aguas van a dar al río Trinity en el condado de Dallas, tiene más historia enterrada de lo que la mayoría de la gente se imagina. Nativos americanos vivieron en ese sitio durante siglos antes de que llegara cualquier colono.

Siglos. Déjelo caer. Luego llega 1842, y un hombre llamado John Beeman lo reclama como suyo: el patriarca de la primera familia en establecerse de manera permanente en el condado de Dallas.

La primera familia. Eso no es poca cosa para poner junto al nombre de un hombre. Al otoño siguiente, en 1843, las cosas se ponen considerablemente más interesantes allá en ese manantial.

El mismísimo presidente de la República de Texas, Sam Houston, llega por ahí al frente de una delegación de tratados con los indios y toda su comitiva, y acampan justo en Big Spring, de camino a Bird's Fort. Houston necesitaba un guía. El hombre en quien había confiado para eso, el señor Reagan, había caído enfermo.

Entonces Houston recurrió a James Jackson Beeman, de esa misma familia Beeman, y lo contrató para que lo llevara. El manantial que John Beeman había reclamado apenas el año anterior ya estaba recibiendo al presidente de la República de Texas. Cuando John Beeman murió en 1856, lo suyo no se dispersó al viento.

La mitad norte de ese terreno de Big Spring pasó a su hija Margaret, quien se había casado con John Neely Bryan, el fundador de Dallas, en 1843. Y aquí es donde la historia de Dallas empieza a entretejerse consigo misma. Toda la familia Bryan hizo su hogar ahí en esas tierras bajas durante los años de 1860 y hasta bien entrados los de 1870.

Después de la muerte de John Bryan, Margaret vendió la propiedad a Edward Case Pemberton, que había llegado recientemente desde Illinois. Pemberton no era hombre de quedarse quieto. Crió a siete hijos en esa tierra, la cultivó, operó una lechería y también una tienda en el camino de Kaufman, aquí cerca.

Fue adquiriendo más terrenos en la zona, y cuando murió en 1914, todo eso pasó a su viuda y a sus hijos. Los descendientes Pemberton siguieron viviendo y labrando esas tierras por varias generaciones más. Tres familias.

Beeman, Bryan y Pemberton. Tres familias pioneras y prominentes del Dallas de antes, sosteniendo ese manantial y esas tierras bajas por más de ciento sesenta años de propiedad privada. Eso no es casualidad.

Eso es un lugar que vale la pena conservar. En 2003, la Ciudad de Dallas compró el manantial y esas tierras como parte del Great Trinity Forest Project. El agua que atrajo a los nativos americanos durante siglos, que le dio de beber al campamento de Sam Houston en un otoño de 1843, que alimentó el rancho de John Beeman y la herencia de Margaret Bryan y la lechería de Edward Pemberton, esa agua ahora le pertenece a toda la ciudad.

Big Spring no desapareció en la historia. Se convirtió en ella.

Lo que dice el marcador

Big Spring, un accidente geográfico natural ubicado en el valle de White Rock Creek, cerca de su desembocadura en el Río Trinity en el condado de Dallas, fue reclamado en 1842 por John Beeman, el patriarca de la primera familia en establecerse de manera permanente en el condado. Antes de la reclamación de Beeman, el sitio estuvo ocupado por indígenas durante siglos. En el otoño de 1843, Sam Houston, presidente de la República de Texas, y su delegación para tratados con indígenas y su comitiva acamparon en el sitio de camino a Bird's Fort. Houston contrató a James Jackson Beeman como guía en sustitución del enfermo John H. Reagan. Cuando John Beeman murió en 1856, la mitad norte del terreno de Big Spring fue heredada por su hija Margaret, quien se había casado con john Neely Bryan, fundador de Dallas, en 1843. Toda la familia Bryan estableció sus hogares aquí en las décadas de 1860 y 1870. Tras la muerte de John Bryan, Margaret vendió la propiedad a Edward Case Pemberton, quien había emigrado recientemente de Illinois. Edward Pemberton crió a siete hijos, cultivó la tierra, operó una lechería aquí y una tienda en el camino Kaufman cercano. Adquirió terrenos adicionales en el área, los cuales fueron heredados por su viuda e hijos cuando él murió en 1914. Los descendientes de Pemberton continuaron viviendo y cultivando en la mayor parte de estas propiedades durante varias generaciones. La propiedad privada de Big Spring se extendió por más de 160 años en manos de tres destacadas familias pioneras de Dallas: Beeman, Bryan y Pemberton. El manantial y las tierras bajas fueron adquiridos por la Ciudad de Dallas en 2003 como parte del Great Trinity Forest Project.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →