Marcador histórico de Texas

Campamento Resolution de la Expedición Texana a Santa Fe

South Plains · Condado de Floyd · colocado en 1986

Historia indígena

Escuche la versión de Duane

Condado de Floyd, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial del Campamento Resolución de la Expedición Texana a Santa Fe, aquí en el condado de Floyd. 1841 fue un año de grandes ambiciones en la República de Texas, y nadie tenía más ambición, ni quizás más optimismo, que el presidente Mirabeau Lamar. Se le ocurrió una idea: establecer una ruta comercial hacia el oeste y extender la jurisdicción de Texas hasta Santa Fe. Sencillo en el mapa.

Considerablemente menos sencillo en el terreno. Así que Lamar los mandó: comerciantes con escolta militar, toda la expedición saliendo desde Brushy Creek, al norte de Austin, en junio de 1841. Se adentraban en un territorio que ninguno de ellos conocía bien, y la tierra iba a recordárselos, una y otra vez, sin ninguna compasión.

Para agosto habían llegado a estas tierras, aquí mismo en lo que hoy es el condado de Floyd, y establecieron sus campamentos en la confluencia de los arroyos Los Lingos y Quitaque, como una milla al este de donde usted se encuentra. Eso sí lo lograron. Pero los trabajos se habían ido acumulando durante todo el camino.

Los víveres escaseaban. Los alimentos y el agua habían bajado a niveles peligrosamente bajos. Y bandas de indios kiowas los habían estado hostigando sin cesar por el camino, matando a algunos de los hombres.

Y entonces, justo aquí, se toparon con el Caprock, esas barrancas infranqueables que simplemente no los dejaban pasar como un solo grupo. Los comandantes militares tomaron una decisión. Dividir el grupo.

Un contingente seguiría adelante, buscaría poblados nuevomexicanos y pediría ayuda. El segundo se quedaría a esperar. El comandante Hugh McLeod puso todo por escrito, redactando una resolución que detallaba la decisión de dividir el mando, y así fue como este lugar se ganó su nombre: Camp Resolution.

Usted pensaría que lo peor ya había quedado atrás cuando por fin llegaron a Nuevo México en septiembre. Pues no. Los hombres fueron recibidos por soldados mexicanos y los forzaron a marchar hasta la Ciudad de México, donde los encarcelaron.

La expedición desató una controversia diplomática entre los Estados Unidos y México. Y con todo el sufrimiento que costó, sí ayudó a los reclamos territoriales de Texas en el oeste. Mirabeau Lamar los mandó al poniente en busca de comercio y jurisdicción.

Lo que encontraron fue el Caprock, los kiowas y un camino muy largo hasta una prisión mexicana. El marcador histórico llama a este lugar Camp Resolution. Ese nombre suena a terquedad, y aquí en las llanuras del sur, donde la tierra no negocia con nadie, la terquedad quizás sea la única respuesta honesta.

Lo que dice el marcador

Con el fin de establecer una ruta comercial hacia el oeste y ampliar la jurisdicción de Texas, el presidente de la República de Texas, Mirabeau B. Lamar, envió una expedición de comerciantes, junto con una escolta militar, a Santa Fe en 1841. El grupo partió de Brushy Creek al norte de Austin en junio y en agosto llegó a estas inmediaciones, donde establecieron campamentos en la confluencia de los arroyos Los Lingos y Quitaque (1 mi. al E). Al atravesar territorio desconocido, la expedición enfrentó numerosas penurias. Las provisiones, los alimentos y el agua se redujeron a niveles peligrosamente bajos, y grupos de indios kiowas hostigaron continuamente al grupo, matando a algunos. Ante los barrancos infranqueables del Caprock, los comandantes militares decidieron dividir el grupo. Una partida fue enviada a buscar poblaciones neomexicanas y pedir ayuda, mientras la segunda permaneció en el lugar. El comandante Hugh McLeod redactó una resolución en la que detallaba la decisión de dividir el mando, y el sitio pasó a conocerse como Camp Resolution. Al llegar finalmente a Nuevo México en septiembre, los hombres fueron recibidos por soldados mexicanos y obligados a marchar hasta la Ciudad de México, donde fueron encarcelados. La expedición, que generó una controversia diplomática entre Estados Unidos y México, también respaldó las reclamaciones territoriales de Texas en el oeste. Sesquicentenario de Texas 1836-1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →