Casas de justicia del condado de Fannin

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre los palacios de justicia del condado de Fannin, y aquí se lo traigo a usted. Antes de que el condado de Fannin estuviera siquiera organizado oficialmente, alguien tenía que poner a andar el gobierno, y lo hicieron como únicamente se podía en ese tiempo y en esa tierra. El Tribunal de Comisionados se reunió por primera vez en la cabaña de Jacob Black el 26 de febrero de 1836.

Sin salón de honor, sin columnas de mármol. Solo una cabaña y las ganas de gobernar. En 1838, un pueblo llamado Warren, cerca de lo que hoy es Ambrose en el condado de Grayson, fue nombrado la cabecera del condado.

Y para 1840 ya tenían un palacio de justicia como Dios manda, bueno, como Dios mandaba en aquella época: una estructura de dos pisos de roble y cedro, con pisos de tablas sin cepillar. Uno casi puede escuchar las botas resonando en esas tablas. Pero Warren no fue el destino final.

En 1843, la cabecera del condado se mudó a un lugar llamado Bois d'Arc. Y al año siguiente, ese pueblo cambió su nombre a Bonham, en honor a un héroe de El Álamo. El palacio de justicia que estrenó Bonham en 1843 fue una humilde construcción de troncos, levantada en terreno que donó el juez Simpson.

Después se añadió otra cabaña, y las dos quedaron unidas por un corredor abierto. Rústico, sí, pero aquí está el detalle que no se olvida. Si usted era jurado en ese primer palacio de justicia, se sentaba en un tapanco sobre la sala del tribunal.

Y la única manera de llegar a ese tapanco era por una escalera exterior. Tenía usted que salir del edificio, subir por una escalera, y desde arriba impartir justicia. La justicia, ganada peldaño a peldaño.

Esa construcción de troncos le sirvió al condado de Fannin hasta 1881, cuando se levantó una estructura de ladrillo de dos pisos en el mismo lugar. Pero ni esa duró mucho. En 1888 la reemplazó un palacio de justicia de tres pisos hecho de piedra nativa extraída de Gober, al sur de Bonham, y las manos que la labraron fueron las de los canteros de origen escocés Kane y Cormack.

Hay algo que cuadra muy bien en eso: piedra sacada de la misma tierra del lugar, tallada por hombres que cruzaron un océano para construir algo que durara. Y casi duró para siempre. Pero en 1929, un incendio destruyó la torre del reloj y el edificio tuvo que ser remodelado.

Luego, aprovechando parte de esa estructura de 1888 como armazón, se construyó un nuevo palacio de justicia entre 1965 y 1966, con una fachada de piedra Leuders. Cuando estuvo terminado, el gobernador John Connally vino a Bonham a dedicarlo. Desde la cabaña de Jacob Black en 1836 hasta la dedicación por un gobernador, esto no es solo la historia de un edificio.

Es la historia de un condado que fue encontrándose a sí mismo, un palacio de justicia a la vez.

Lo que dice el marcador

El Tribunal de Comisionados se reunió por primera vez en la cabaña de Jacob Black el 26 de febrero de 1836, antes de que el condado de Fannin fuera organizado oficialmente. En 1838, Warren (cerca del actual Ambrose en el condado de Grayson) fue nombrada la cabecera del condado. La casa de justicia construida allí en 1840 era una estructura de dos pisos de roble y cedro con pisos de tablones sin pulir. En 1843 la cabecera del condado fue trasladada a Bois d'Arc; el nombre de la localidad fue cambiado a Bonham, en honor a un héroe del Álamo, al año siguiente. El juez John P. Simpson donó el terreno para la pequeña casa de justicia de troncos de 1843. Posteriormente se construyó otra cabaña con un corredor que conectaba las dos. En la temprana casa de justicia, los jurados se sentaban sobre la sala del tribunal en un altillo al que solo se podía llegar por una escalera exterior. Este edificio de troncos estuvo en servicio hasta 1881, cuando se erigió una estructura de ladrillo de dos pisos en el mismo lugar. Esta fue reemplazada en 1888 por una casa de justicia de 3 pisos construida con piedra nativa de Gober, al sur de Bonham, y edificada por los canteros de origen escocés Kane y Cormack. Un incendio en 1929 destruyó el campanario del reloj y el edificio fue remodelado. Aprovechando parte de la estructura de 1888, esta casa de justicia fue construida en 1965-66 con una fachada de piedra Leuders. Fue inaugurada por el gobernador John Connally.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →