Cedar Springs

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de Cedar Springs, así que acomódese. Antes de que hubiera un pueblo aquí, hubo una medición de tierras. A finales de la década de 1830, el coronel Cooke recorrió este rincón de Texas con un solo propósito: trazar la ruta de un camino militar que iría desde Austin hasta el río Rojo.

Hizo su trabajo, tomó sus notas y siguió adelante. La tierra quedó en silencio. Luego llegó 1843.

El doctor John Cole, su esposa Mary y sus ocho hijos llegaron a la zona. Ocho hijos. Esa familia no viajaba liviano.

El doctor Cole había recibido una concesión de tierras de la colonia Peters, como a dos millas al este del ramal Cedar Springs del río Trinity, que tal vez era buena tierra, pero él miró hacia esos manantiales y pensó: no, ahí es donde quiero estar. Así que compró más terreno cerca de los manantiales, construyó una casa y abrió una tienda de abarrotes. El marcador histórico nos dice que el nombre de la comunidad posiblemente vino de la abundancia de cedros que crecían junto a los manantiales.

Posiblemente. Es el tipo de detalle que parece obvio en cuanto uno lo escucha, pero el marcador histórico es cuidadoso y no lo da por hecho, y yo tampoco. La voz corrió, como suele pasar cuando alguien abre una tienda.

Cedar Springs fue atrayendo más familias poco a poco, y con el tiempo ya funcionaban en la comunidad una destilería, un molino de harina de vapor y un molino de grano. Las cosas iban viento en popa. Y entonces llegó 1850.

Dallas fue elegida como la cabecera del condado de Dallas, y de pronto el impulso que Cedar Springs había ido acumulando comenzó a desvanecerse. El desarrollo se frenó. La comunidad que había crecido alrededor de esos manantiales y esos cedros empezó a menguar.

Pero ahí no termina la historia. Hacia finales del siglo diecinueve, la zona encontró un segundo aire: el crecimiento suburbano volvió a llegar, y el lugar pasó a llamarse Oak Lawn. Y después, en una serie de acciones municipales entre 1920 y 1940, la Ciudad de Dallas anexó el sitio del antiguo pueblo de Cedar Springs.

El coronel Cooke trazó un corredor para un camino militar. El doctor Cole construyó una casa y una tienda. Una comunidad nació, se fue apagando, se reinventó, y al final quedó absorbida por la ciudad que la había dejado atrás.

Eso es Cedar Springs: un pueblo que comenzó antes de que existiera la cabecera del condado y terminó dentro de ella.

Lo que dice el marcador

Aunque la fundación del poblado de Cedar Springs no comenzó sino después de 1843, el área había sido estudiada durante finales de la década de 1830 por el coronel G. W. Cooke en preparación para la construcción de un camino militar de Austin al Río Rojo. En 1843, el Dr. John Cole y su esposa, Mary, junto con sus ocho hijos, llegaron a esta área. Cole recibió una concesión de tierras de la colonia Peters a unas 2 millas al este del ramal Cedar Springs del Río Trinity. Prefiriendo establecerse más cerca de los manantiales, adquirió acres adicionales en esta área, construyó una casa y abrió una tienda de abarrotes. El nombre de la comunidad posiblemente provino de la abundancia de cedros cerca de los manantiales. Cedar Springs fue atrayendo gradualmente a más colonos, y se iniciaron varios otros negocios, entre ellos una destilería, un molino de harina de vapor y un molino de grano. El desarrollo de la comunidad de Cedar Springs declinó tras la selección de Dallas como cabecera del Condado de Dallas en 1850. Hacia finales del siglo XIX, el área comenzó a experimentar un crecimiento suburbano y fue renombrada Oak Lawn. El sitio del antiguo poblado de Cedar Springs fue anexado por la Ciudad de Dallas en una serie de acciones municipales entre 1920 y 1940.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →