Cementerio Burns

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial del cementerio Burns, aquí en el condado de Fannin, y yo le traigo lo que la tierra todavía recuerda. Todo empieza en 1876. Un hombre originario de Tennessee llamado William Boyd Burns, nacido en 1821, hizo algo que no hace cualquiera.

Donó un terreno. No lo vendió, ojo, lo regaló. Justo ahí, junto a su propia casa de troncos, apartó esa tierra y dijo, en efecto, este suelo es para la comunidad.

Así nació el cementerio Burns. Pero Burns no se quedó ahí. También donó un terreno cercano para una iglesia.

Le pusieron Burns Chapel, y ese pequeño edificio cumplió dos funciones a la vez: fue casa de oración y escuela para toda la zona rural de alrededor. En la comunidad de Trenton, donde Burns se había establecido como pionero, un solo edificio tenía que cargar con mucho. El cementerio se usó por primera vez en 1877.

Dos entierros, nada más al principio. El hijastro de Burns, John Patton, y su hija, Priscilla Burns. Y aquí la historia lo detiene a uno un momento.

Priscilla tenía dieciséis años y era maestra en la Orangeville Academy. Dieciséis años. Maestra.

Se fue en 1877. La tierra que su padre le dio a la comunidad fue la primera en recibirla a ella. William Boyd Burns vivió hasta 1907.

Los suficientes años como para ver crecer lo que había comenzado hasta convertirse en algo que sobrevivió a casi todos los que conoció. Con el paso de las décadas, el cementerio fue reuniendo a la comunidad de Trenton. Colonos pioneros.

Líderes prominentes del pueblo. Y veteranos de la Guerra Civil, hombres que cargaron con ese peso el resto de sus días. Entre ellos estaba el doctor Holmes, uno de los primeros médicos de la zona, que había combatido en la batalla de Shiloh.

Y John Connelly, que había sido maestro en el Territorio Indio antes de convertirse en lo que el marcador histórico llama un popular predicador local. Un hombre que primero enseñó y luego predicó. El tipo de hombre alrededor del cual una comunidad pequeña puede edificarse.

El terreno original que donó Burns se ha ido ampliando con los años, gracias a otra donación de tierra y a la compra de propiedades adicionales. El cementerio sigue en uso hoy en día. Cada año se celebra allí un servicio conmemorativo en honor a los colonos que encabezaron el desarrollo de la región.

Un hombre de Tennessee donó un pedazo de tierra junto a su casa de troncos, y por más de un siglo ese suelo ha mantenido viva la historia de la zona de Trenton. Hay cuentas que no necesitan números para cuadrar.

Lo que dice el marcador

El terreno para este cementerio fue donado en 1876 por William Boyd Burns (1821–1907), nativo de Tennessee, cuya cabaña de troncos se encontraba adyacente al sitio. Pionero en la comunidad de Trenton, también cedió una propiedad cercana para la construcción de una iglesia union, Burns Chapel, que sirvió como escuela primaria para el área rural circundante. El cementerio se usó por primera vez en 1877 para los entierros del hijastro de Burns, John Patton, y su hija Priscilla Burns, quien a los 16 años era maestra en la Orangeville Academy. Entre las otras tumbas se encuentran las de pioneros de la región y destacados líderes de Trenton. Entre los veteranos de la Guerra Civil aquí sepultados se encuentran el médico pionero Dr. W. C. Holmes, quien combatió en Shiloh, y John W. Connelly, ex maestro en el Indian Territory que se convirtió en un popular predicador local. Por mucho más de un siglo, el Cementerio Burns ha servido a los residentes del área de Trenton. El terreno original ha sido ampliado mediante una donación de tierra y la compra de propiedades adicionales. Aún en uso, el cementerio constituye un recordatorio histórico del rico patrimonio de la región y es el lugar de un servicio conmemorativo anual en honor a los colonos que encabezaron el desarrollo del área.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →