La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y esto es lo que esta tierra recuerda. El cementerio Long Creek, en el condado de Dallas, Texas, y la historia empieza cuando por aquí apenas había algo. El capitán Webb era veterano de la Guerra de Black Hawk en Illinois, y a mediados del siglo diecinueve estableció su hogar cerca de aquí como parte de la Mercer Colony.
Un hombre que había visto ese tipo de conflicto no se asienta en un lugar a la ligera. Echa raíces. Manda llamar a la gente de confianza.
Y así fue: vino su suegro. Benjamin Crownover, también veterano, de la Guerra de 1812 nada menos, hizo el viaje y trajo a su familia con él. Dos guerras, dos generaciones, y un pedazo de tierra tejana.
Luego llegó el año 1855, y la tierra les pidió algo a quienes vivían en ella. La hija de Crownover, Leona Caldwell, fue la primera alma que descansó en este campo, bajo un nogal. Ahí es donde todo comienza.
No con una escritura ni una declaración, sino con una pérdida, y un árbol, y un rincón de tierra apartado en silencio. El capitán Webb entendió lo que eso significaba. Tiempo después cedió una parcela a los vecinos del lugar, tierra destinada a una escuela, una iglesia y un camposanto público.
La donación del señor Caldwell se sumó a la suya, y juntos esos dos gestos formaron el corazón de la comunidad de Long Creek. Esa clase de generosidad no se mide en acres. Con el paso de las generaciones, este cementerio se fue llenando de vidas.
Aquí descansan veteranos militares, ministros, maestros, miembros de los Masons, de la Eastern Star y de los Woodmen of the World. Las lápidas y el paisaje del lugar representan una amplia variedad de costumbres funerarias que van desde el siglo diecinueve hasta hoy. Alguien decidió que valía la pena preservar este sitio, y en 1910 se formó una asociación para mantener el camposanto.
Sigue trabajando. El cementerio Long Creek es un vínculo, dice el marcador histórico, un vínculo con generaciones de familias de esta región. Y parado aquí bajo el cielo que Texas quiera ofrecerle hoy, es difícil discutir eso.
Hay vínculos que no se rompen.
Lo que dice el marcador
El Capt. A. Webb, veterano de la Guerra de Black Hawk en Illinois, estableció un hogar cerca de aquí como parte de la Mercer Colony a mediados del siglo XIX. Posteriormente se le unieron su suegro, el veterano de la Guerra de 1812 Benjamin Crownover, y su familia. En 1855, la hija de Crownover, Leona Caldwell, fue la primera en ser sepultada en este campo bajo un nogal. El Capt. Webb donó más tarde un terreno a los residentes del área como sitio para una escuela, una iglesia y un cementerio público. Su donación y la de W.H. Caldwell formaron el centro de la comunidad de Long Creek. El Cementerio Long Creek es un vínculo con generaciones de familias del área. Entre los sepultados se encuentran numerosos veteranos militares, ministros, maestros y miembros de las organizaciones Masons, Eastern Star y Woodmen of the World. Las lápidas y el paisajismo del cementerio representan un amplio espectro de prácticas funerarias desde el siglo XIX hasta el presente; hoy en día, una asociación fundada en 1910 mantiene el campo santo. Cementerio Histórico de Texas - 2005
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →