Cementerio Pecan

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Pecan Cemetery, allá en el condado de Erath. Todo cementerio tiene su historia, y la del Pecan Cemetery arranca en 1880. La tumba marcada más antigua lo dice de entrada: el pequeño Horace Adams, nacido el 19 de octubre de 1880 y fallecido el 14 de noviembre de ese mismo año.

Apenas un bebé. Sus padres, Isaac Adams, nacido en 1842 y que vivió hasta 1931, y Mary Adams, nacida en 1855 y fallecida en 1915, también están enterrados ahí. Toda una familia, en un mismo pedazo de tierra.

Pero aquí viene algo que llama la atención. La fecha de muerte más antigua de todo el cementerio le pertenece a un hombre que en realidad no está enterrado ahí. Daniel Turney, nacido en 1829 y caído en 1864, fue una víctima de la Guerra Civil.

Su marcador histórico está junto a la tumba de su esposa, pero el propio Turney descansa en Tyler. Su familia colocó ese memorial en la década de 1960 para que él tuviera presencia al lado de ella. Hay algo muy callado y muy firme en ese gesto: una familia que no quiso dejar que la distancia tuviera la última palabra.

El Pecan Cemetery fue el camposanto principal de la comunidad de Purves, un pueblo que creció alrededor de una herrería que era de un hombre llamado James Purves. Las comunidades han echado raíces alrededor de cosas más raras, pero una herrería tiene su lógica. Si uno necesita que le trabajen el hierro, necesita un lugar donde reunirse, y de ahí para acá ya tiene uno una comunidad con nombre y todo.

La Friendship Baptist Church estaba cerca del cementerio y sirvió a esa comunidad desde 1884 hasta que cerró sus puertas en 1915. El edificio duró un poco más, hasta 1922, cuando lo demolieron. Pero aquí está lo que vale la pena recordar: la madera no se desperdició.

Con esas tablas y vigas viejas construyeron una enramada justo ahí en el Pecan Cemetery. Ahí se celebraban funerales, y en los días especiales del año las familias se reunían bajo ese techo para descansar y convivir mientras trabajaban en los terrenos del cementerio. El luto, la memoria y el trabajo de la comunidad, todo bajo un mismo techo levantado con los huesos de una iglesia.

En 1961 se formó la Pecan Cemetery Endowment Corporation para dar mantenimiento permanente al camposanto. Permanente. Eso es un compromiso serio, del tipo que uno hace cuando entiende que un cementerio no es solo adonde va a parar la gente, sino el lugar donde una comunidad le cumple su palabra a los que vinieron antes.

Desde la tumba de un bebé en 1880, pasando por el memorial de un soldado enterrado en otro lugar, hasta la enramada construida con la madera de una iglesia desaparecida, el Pecan Cemetery en el condado de Erath lleva mucho tiempo guardando la historia de su gente.

Lo que dice el marcador

El Cementerio Pecan traza su historia hasta 1880. La tumba marcada más antigua es la de Horace F. Adams (19 de octubre–14 de noviembre de 1880), hijo de Isaac (1842–1931) y Mary (1855–1915) Adams, quienes también están sepultados en este histórico cementerio. Un marcador histórico conmemorativo para el caído de la Guerra Civil Daniel Turney (1829–1864) lleva la fecha de defunción más antigua, aunque en realidad está sepultado en Tyler. Su familia colocó el memorial en el sitio de la tumba de su esposa en la década de 1960. El cementerio contiene varias tumbas del siglo XIX. Fue el panteón principal para los residentes de la comunidad de Purves, que creció alrededor de una herrería propiedad de James Purves. La Friendship Baptist Church, ubicada cerca del cementerio, sirvió a la comunidad desde 1884 hasta que se disolvió en 1915. El edificio fue demolido en 1922 y el material se utilizó para construir un tabernáculo en el Cementerio Pecan. Los funerales se celebraban en el tabernáculo, y en días especiales anuales las familias se reunían allí para comer y beber mientras trabajaban en el cementerio. La Pecan Cemetery Endowment Corporation se formó en 1961 para brindar mantenimiento perpetuo al cementerio. (1992)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →