La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a compartir a usted. Imagínese el año 1848: lejos de casa, un puñado de familias que venían rodando desde Illinois hasta este rincón de Texas. Los Holland, los Boydstun, los Lowe, los Ground.
Llegaron juntos y juntos echaron raíces. Entre ellos, Jacob y Drusilla Boydstun, con todo lo que tenían y todos los que querían metidos en ese viaje largo. Pero la tierra no siempre lo recibe a uno con suavidad.
Ese mismo año que llegaron, los Boydstun perdieron a su hijo Henry. Y así, antes de que siquiera hubieran tenido tiempo de llamarle hogar a este lugar, tuvieron que devolverle un pedazo. Henry fue sepultado ahí mismo, en la granja familiar, en el terreno donde apenas empezaban a construir algo.
Y aquí la historia da un giro pausado y deliberado. En 1870, Jacob y Drusilla Boydstun tomaron una decisión. Escrituraron tres acres y medio alrededor del lugar donde descansaba su hijo, y no solo para un cementerio, sino también para una escuela y una iglesia.
Tomaron el lugar de su dolor y lo abrieron. Convirtieron un duelo privado en algo que toda una comunidad pudiera aprovechar. El cementerio fue creciendo con la comunidad.
En 1907 se compró otro acre y medio, adquirido al señor Baggett, para hacer espacio a los que seguirían llegando. Y siguieron llegando: pioneros, sus hijos, los hijos de sus hijos. El cementerio Pleasant Valley sigue activo hoy en día, cuidado por una asociación de cementerio, guardando todavía las historias de este rincón del condado de Dallas.
Todo comenzó con una familia, una pérdida, y un pedazo de tierra que no quisieron quedarse solo para ellos. Eso sí merece recordarse.
Lo que dice el marcador
Las familias de James Holland, Jacob y Drusilla Boydstun, Isaac Lowe y Robert Ground emigraron de Illinois a esta área en 1848. Cuando el hijo de los Boydstun, Henry, falleció ese mismo año, fue sepultado en este sitio en la granja familiar. En 1870, los Boydstun cedieron mediante escritura 3.5 acres alrededor del lugar de sepultura de su hijo para uso como cementerio, escuela e iglesia. El cementerio fue ampliado en 1907 con la compra de 1.5 acres a A. T. Baggett. El camposanto sigue activo y es mantenido por una asociación de cementerio. Aquí están sepultados numerosos pioneros de la región y sus descendientes. Cementerio Pleasant Valley, establecido en 1874. Cementerio Histórico de Texas - 2000
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →