Cementerio Smith Springs

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle honor. En el condado de Erath hay un rincón tranquilo que guarda más historias de las que uno imaginaría al pasar de largo por ahí. El cementerio Smith Springs, establecido para 1907, sirvió a la comunidad rural de Smith Springs.

Y antes de seguir el camino, déjeme contarle lo que descansa en esa tierra, porque este no es un camposanto campestre cualquiera. Primero, piense en Frederick Hook. Nacido en Suiza, cantero de oficio, un hombre cuyas manos ayudaron a construir el palacio de justicia del condado de Erath, esa obra sólida y duradera.

Frederick Hook partió en 1920, y su esposa Emily lo siguió en 1922. La mayoría de los difuntos sepultados en ese cementerio eran familia suya, extendida por la tierra y los años como raíces bajo la hierba. Pero luego está Milton Brown.

Ese nombre debería hacerle detenerse un momento. Milton Brown, fallecido en 1936, cantante y compositor reconocido, y aquí viene lo que de veras le va a llamar la atención: fue uno de los fundadores de la música western swing. Uno de los fundadores.

Ese sonido que se metió en los huesos de Texas y nunca se fue, y uno de los hombres que ayudó a crearlo está ahí, en el cementerio de una comunidad rural del condado de Erath. Milton Brown volvió a casa, a Smith Springs. El cementerio también alberga líderes de la comunidad y veteranos cuyos servicios se remontan hasta la Guerra Civil.

Y entre las lápidas se encuentran monumentos de los Woodmen of the World, bordes de piedra y losas funerarias, la manera particular en que una comunidad marca a los suyos. Pero aquí está lo que le da a este lugar su verdadero peso. La comunidad de Smith Springs, el pueblo, la vida, los vecinos, todo eso ya desapareció.

El cementerio es, como dice el marcador histórico, el último vestigio de esa comunidad. Sin embargo, la Smith Springs Cemetery Association sigue ahí, cuidando ese terreno, evitando que la historia se borre del todo. Un pedazo de tierra en el condado de Erath, cargando con toda la memoria.

Lo que dice el marcador

Este camposanto, establecido hacia 1907, sirvió a la comunidad rural de Smith Springs. La mayoría de los sepultados eran familiares de Frederick Hook (m. 1920), oriundo de Suiza, albañil que ayudó a construir el palacio de justicia del condado de Erath, y de su esposa, Emily (m. 1922). Milton Brown (m. 1936), destacado cantante y compositor que fue uno de los fundadores del western swing, está sepultado aquí, al igual que líderes comunitarios y veteranos de conflictos que se remontan a la Guerra Civil. Entre los elementos del cementerio se encuentran monumentos de Woodmen of the World, bordillos y lápidas. En la actualidad, la Smith Springs Cemetery Association continúa cuidando el camposanto, que es el último vestigio de la comunidad de Smith Springs.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →