Cementerio Sterling

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Aquí en el condado de Robertson, usted está pasando junto a un terreno que guarda los restos de unos cuatrocientos pioneros de Texas y sus descendientes. Cuatrocientas almas, descansando en una tierra cuya historia arranca en 1835, cuando se le concedió esas tierras a un señor de apellido Webb.

Ahí comienza el reloj. Quince años después, en 1850, las compró el juez Robert Calvert, un hombre respetado en la comunidad del pueblo de Sterling, que a su vez llevaba ese nombre en honor al empresario Sterling Robertson. Por aquí los nombres se van apilando como capas de tierra.

El juez Calvert miró ese terreno y decidió que hacían falta dos cosas: un lugar para enterrar a los muertos y un lugar para que los vivos se reunieran a orar. Así que dedicó once acres y una décima como camposanto, y justo al lado levantó una iglesia presbiteriana cumberlandesa. La construyó con madera de su propia hacienda.

La suya propia. Ese es un hombre que pone sus recursos donde están sus convicciones. Después llegó 1867.

El juez Calvert murió, y lo sepultaron junto a la mera entrada del cementerio que él mismo había fundado. Hay que detenerse un momento ahí. El hombre que entregó esa tierra terminó siendo parte de ella, parado en el umbral, por decirlo así.

Y por esas mismas fechas, el edificio de la iglesia que él construyó fue trasladado, y cuando digo trasladado me refiero a que lo movieron físicamente con bueyes, dos millas al oriente, hasta un pueblo nuevo que se llamó Calvert. Con bueyes. Esa iglesia viajó jalada por animales hasta un lugar que apenas nacía.

Luego, en 1868, la esposa del juez, Mary Keesee Calvert, junto con sus tres hijas, escrituraron el terreno del cementerio a los presbiterianos cumberlandeses, haciendo oficial y permanente lo que el juez había puesto en marcha. Cuatrocientos pioneros bajo la tierra, una iglesia que se fue caminando en bueyes, y una familia que se aseguró de que nada de eso cayera en el olvido. Así es como el condado de Robertson cumple su parte del trato.

Lo que dice el marcador

Lugar de sepultura de unos 400 pioneros de Texas y sus descendientes. En terrenos concedidos (1835) a A. J. Webb; comprados en 1850 por el juez Robert Calvert, líder cívico en Sterling, una ciudad que lleva el nombre del empresario Sterling C. Robertson. Calvert dedicó el cementerio de 11.1 acres y construyó la adyacente Cumberland Presbyterian Church con madera de su propia plantación. En 1867, el juez Calvert murió y fue sepultado cerca de la entrada del cementerio. El edificio de la iglesia fue trasladado por bueyes a la nueva ciudad de Calvert (2 mi. al E.). En 1868, su esposa, Mary Keesee Calvert, y sus tres hijas cedieron el terreno del cementerio a los presbiterianos de Cumberland.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →