Ciudad de Lancaster

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial sobre el pueblo de Lancaster, en el condado de Dallas, y voy a tratar de hacerle honor. Todo pueblo tiene su historia de fundación, pero la de Lancaster trae varios hilos que vale la pena jalar. Empieza con un hombre de Kentucky, el señor Bledsoe, nacido en 1801, que con el tiempo llegaría a ser Contralor del Estado de Texas.

Pero antes de todo eso, era nomás un hombre buscando dónde echar raíces. Se estableció en esta zona en 1846. Y no llegó a tierra completamente desconocida.

La familia Rawlins ya andaba por estos rumbos del norte de Texas desde 1844, con la señora Mildred Parks Rawlins, nacida en 1789, al frente de la familia. Y el yerno del señor Bledsoe, Roderick A. Rawlins, nacido en 1833, era parte de toda esa red de parientes. Con la cooperación de los Rawlins, el señor Bledsoe se puso a trabajar.

Alrededor de 1852 fundó este pueblo, y a la hora de ponerle nombre, volteó hacia Kentucky. Su abuelo había fundado allá un pueblo llamado Lancaster, y Lancaster quedó también aquí. Pero un nombre no es nada sin algo que lo sostenga, y vaya que construyeron.

Se levantaron tiendas, una escuela, iglesias, un molino de grano, una tenería, una desmotadora de algodón y un molino de cardado. Todo eso tomando forma dentro o cerca de una extensión de terreno de una milla cuadrada. Mucho empuje para un cuadrito de pradera tejana.

Luego vino la Guerra Civil, en los años 1860, y Lancaster contribuyó a la causa confederada de una manera muy particular: aquí mismo, en el pueblo, funcionó una fábrica de pistolas para la Confederación. No es el tipo de detalle que uno encuentra a cada rato, y el marcador histórico no se detiene mucho en él, así que yo tampoco lo haré, pero merece un momento de reflexión. Después de la guerra, el pueblo siguió creciendo.

Para 1876, un pozo en la plaza les daba agua a los vecinos y a los visitantes. Luego llegó el primer ferrocarril en 1888, y otro más en 1890. Dos ferrocarriles en dos años tienen manera de cambiarle el carácter a cualquier lugar.

Y luego estuvo Randolph College. Fue una empresa de Randolph Clark, uno de los fundadores de Texas Christian University. El colegio funcionó aquí en Lancaster de 1898 a 1900.

Cuando cerró, otras escuelas siguieron usando las mismas instalaciones, hasta que en 1912 un incendio las consumió. El fuego, resulta, tuvo una relación de lo más repetida con Lancaster. El colegio no fue lo único que se perdió entre las llamas.

Las llamas también destruyeron partes de la plaza misma en 1877, otra vez en 1889, y de nuevo en 1918. Tres veces llegó el fuego al corazón de este pueblo. Tres veces Lancaster se levantó.

Durante casi todo su primer siglo, Lancaster fue un pueblo de mercado agrícola, con sus fortunas subiendo y bajando según las cosechas y los precios del algodón. Buena cosecha, buen año. Mala cosecha, año de apretarse el cinturón.

Toda una comunidad vivía esa incertidumbre en carne propia. Desde 1950, algo cambió. Una economía más amplia echó raíces y la población creció.

Un pueblo que había sobrevivido una guerra, tres oleadas de fuego y un siglo de precios algodoneros encontró el camino hacia algo nuevo. Fundado por un hombre de Kentucky que le puso el nombre del pueblo que su abuelo había fundado allá, Lancaster, Texas lleva su propia historia desde alrededor de 1852.

Lo que dice el marcador

Fundada por A. Bledsoe (1801–1882), originario de Kentucky, a quien se unieron su yerno, Roderick A. Rawlins (1833–1910), y la señora Mildred Parks Rawlins (1789–1875). La familia Rawlins mayor llegó a esta localidad en 1844. Bledsoe, quien más tarde llegaría a ser Contralor del Estado de Texas, se estableció aquí en 1846. Con la cooperación de los Rawlins, fundó esta ciudad hacia 1852, tomando como modelo y nombre la ciudad de Kentucky fundada por su abuelo. Pronto se construyeron tiendas, una escuela, iglesias, un molino de granos, una tenería, una desmotadora de algodón y un molino de cardado en el terreno urbano de 1 milla cuadrada o en sus alrededores. Durante la Guerra Civil (la década de 1860), se operó aquí una fábrica de pistolas confederadas. Después de 1876, un pozo en la Plaza proveyó agua a ciudadanos y visitantes. El primer ferrocarril llegó en 1888 y otro en 1890. Randolph College, empresa de uno de los fundadores de Texas Christian University, Randolph Clark, funcionó aquí de 1898 a 1900. Otras escuelas utilizaron las instalaciones del colegio hasta que se incendiaron en 1912. Incendios también destruyeron algunas secciones de esta Plaza en 1877, 1889 y 1918. Durante su primer siglo, Lancaster fue una ciudad mercado para agricultores, cuya prosperidad fluctuó con los rendimientos y los precios del algodón. Desde 1950, predomina una economía más amplia y la población ha aumentado. Donante de la placa: Lancaster Historical Society

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →