Crater Hill

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. En el condado de Montgomery hay un lago que descansa tranquilo entre los árboles, y si usted no supiera la historia, podría pasar de largo sin pensarlo dos veces. Pero ese lago tiene nombre, y ese nombre es Crater Lake, y la historia de cómo llegó a existir es de las que se agradecen cuando uno se detiene a escuchar.

El marcador histórico va directo al grano, y yo también. En 1933, Standard Oil Company of Kansas perforó dos pozos aquí: los llamaron Madeley No. 1 y No. 2. Esos pozos brotaron en llamas.

No un fuego chico. No algo que se pudiera manejar a la primera. Las llamas alcanzaron hasta ciento cincuenta pies de altura.

Imagínese eso un momento: ciento cincuenta pies de fuego, aquí mismo en el campo petrolero de Conroe, amenazando con llevarse toda la operación. Los bomberos le entraron con todo lo que tenían: agua, lodo y explosivos, y aun así el infierno aguantó. Tres meses.

Tres largos meses ardió ese fuego sin ceder. Al final, le tocó a Humble Oil Company intentar algo que nunca antes se había probado en la costa del Golfo de Texas: un pozo direccional. Lo perforaron, le bombearon lodo al cráter que los reventones habían abierto en la tierra, y así lograron apagar las llamas.

El cráter que dejaron las explosiones se fue llenando de agua y se convirtió en Crater Lake, y ahí sigue hasta el día de hoy. Aguas quietas, sí. Pero bien ganada tienen esa calma.

Lo que dice el marcador

Los pozos petroleros conocidos como Madeley No. 1 y No. 2, perforados en 1933 por Standard Oil Company of Kansas, brotaron en llamas y amenazaron todo el campo petrolero de Conroe. Las llamas alcanzaron hasta 150 pies de altura mientras los bomberos lucharon durante tres meses para controlar el incendio con agua, lodo y explosivos. Finalmente, Humble Oil Company, empleando un método nunca antes probado en la Costa del Golfo de Texas, perforó un pozo direccional, bombeó lodo hacia el cráter causado por los reventones y extinguió los incendios. Crater Lake, creado por las explosiones, permanece en el lugar. (1967, 1995)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →