Marcador histórico de Texas

Edificio Citizens Bank & Trust Co.

Calvert · Condado de Robertson · colocado en 1968 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Robertson, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo paso tal como está. En Calvert, en el condado de Robertson, hay un edificio que lleva muchos años viendo pasar la historia de Texas por su puerta. Permítame contarle.

En 1868, un hombre llamado James Hanna levantó esta estructura. Su intención era tener una tienda de abarrotes, nada más dramático que eso, nomás un lugar donde la gente pudiera entrar del calor y comprar lo que necesitara. Pero los edificios así tienen manera de ir juntando historias, les guste o no.

Para 1870, el lugar ya había cambiado de dueño, y el nuevo propietario no era un comerciante cualquiera. El reverendo Robert Crawford, veterano de la batalla de San Jacinto, era quien atendía el negocio. Déjese caer en eso un momento.

Un hombre que había pisado ese terreno en San Jacinto estaba ahora detrás del mostrador vendiendo mercancía en Calvert. Así lo tuvo hasta 1871. Luego, en 1872, llegó un señor llamado McLendon y compró el establecimiento, y McLendon tenía ideas más grandes.

Dentro de esas mismas paredes operó una tienda y también un banco privado. El edificio ya cargaba más peso del que uno esperaría de un simple local comercial. Después llegó 1887, y ahí fue donde las cosas se abrieron de verdad.

Ese año, este mismo sitio fue el lugar donde se fundó el First National Bank of Calvert. Un banco con carta propia, nacido entre paredes que ya habían visto una tienda general, un veterano de San Jacinto y una operación bancaria privada. Pero el First National Bank no se quedó con ese nombre para siempre.

Con el tiempo pasó a llamarse Union State Bank, y después de eso se convirtió en Citizens Bank and Trust. Tres nombres, un solo edificio, una sola dirección en Calvert. Y aquí está lo que le da a este lugar un respeto especial: el exterior conserva el estilo de 1887.

Todos esos cambios de nombre, todas esas décadas, y la cara del edificio se mantuvo firme. Hay cosas en Texas que sencillamente se niegan a ser cualquier otra cosa que lo que son.

Lo que dice el marcador

Construido en 1868 por James S. Hanna como tienda de abarrotes. Fue propiedad, de 1870 a 1871, de un veterano de la Batalla de San Jacinto, el reverendo Robt. Crawford. Adquirido en 1872 por J. S. McLendon, quien albergó en el inmueble su tienda y banco privado. En 1887 fue el sitio de fundación del First National Bank of Calvert, que posteriormente fue renombrado Union State Bank y, finalmente, Citizens Bank & Trust. El exterior conserva el estilo de 1887. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1968

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →