Emory Rains

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia a cada palabra. Hay hombres que parecen tener su nombre escrito por todos lados en un lugar, y lo digo casi al pie de la letra. Emory Rains.

Nació el 2 de mayo de 1800. Y para cuando exhaló su último aliento el 11 de agosto de 1878, este rincón de Texas ya llevaba su nombre en el condado y en la cabecera del condado. Eso no es coincidencia.

Eso es una vida entera. Sigámosle la pista. Emory Rains llegó a Texas cuando Texas todavía era asunto de México.

Sirvió como alcalde bajo el gobierno mexicano, el hombre en quien la comunidad confiaba para mantener el orden y hacer las cosas bien. Luego llegó uno de los capítulos más duros de la historia del este de Texas: la Guerra entre Reguladores y Moderadores, en los años 1840. Una guerra entre vecinos es de las cosas más feas que hay, y justo en medio de ese conflicto, Emory Rains se metió como consejero.

Un hombre intentando mantener algo unido mientras otros lo destrozaban. Cuando Texas se liberó y se puso en pie como república propia, Rains encontró su lugar en el Congreso de la República de Texas como senador. Y le sacó provecho a ese asiento.

Ayudó a aprobar la Ley de Tierras para el Hogar, una ley que significó algo real y duradero para las familias que buscaban echar raíces en tierra difícil. Luego llegó 1845, Texas se preparaba para unirse a la Unión, y ahí estaba Emory Rains también, en la Convención Constitucional, ayudando a darle forma al documento que llevaría a este estado hacia adelante. Pasó después a la Legislatura Estatal, y fue ahí donde trabajó para que se formara el mismo condado por el que usted tal vez está manejando ahora mismo.

El condado que lleva su nombre: Rains County. Y la cabecera de ese condado, Emory, ese también es su nombre. Un solo hombre.

Dos nombres en el mapa. Nació en 1800, se fue en 1878, y sigue muy presente cada vez que alguien lee una señal de camino aquí en el este de Texas.

Lo que dice el marcador

(2 de mayo de 1800 - 11 de ago. de 1878) El pionero tejano Emory Rains se desempeñó como alcalde bajo el gobierno mexicano y como consejero en la Guerra Reguladora-Moderadora del Este de Texas en la década de 1840. Como senador en el Congreso de la República de Texas, contribuyó a la aprobación de la Homestead Act. Rains también participó en la Convención Constitucional de 1845 y en la Legislatura Estatal, donde trabajó por la formación de este condado, al cual se le dio su nombre en su honor. La cabecera del condado de Rains, Emory, también fue nombrada en su honor.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →