La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. Gober, en el condado de Fannin, no siempre se llamó Gober. El pueblo echó raíces en la década de 1840, y por entonces la gente lo conocía como Grittersville.
Nombre con carácter, como se dice. Pero para 1885 ya se había trazado el plano del pueblo, y con el tiempo se le cambió el nombre para honrar a los primeros pobladores que habían llegado a quedarse. Gober.
Sencillo y directo. El tipo de nombre que un pueblo se va ganando poco a poco. La educación pública comenzó como solía comenzar por estos rumbos: con poco y para mucho.
Un solo cuarto. Un solo edificio que tenía que ser escuela, iglesia y centro de reunión, todo a la vez, según el día de la semana y lo que la comunidad necesitara. Ese cuartito cargaba con bastante.
Luego llegó 1924, y un incendio destruyó la escuela. Así nomás, se fue. Pero Gober no se rindió.
La comunidad levantó una estructura de madera de dos pisos para reemplazar lo que se había perdido. Y ahí no pararon. Entre 1938 y 1939, se construyó una nueva escuela de ladrillo, y con ella llegó algo oficial: el Gober Independent School District, formado y de pie por su propia cuenta.
Paredes de ladrillo, su propio distrito escolar, una institución de verdad. Por décadas esa escuela fue el corazón del pueblo. Luego llegó 1969, y la matrícula había caído tanto que la escuela cerró sus puertas para siempre.
El pueblo que en sus inicios se llamó Grittersville había construido algo que valió la pena nombrar, valió la pena reconstruir y valió la pena sostener, hasta el día en que ya no se pudo sostener más.
Lo que dice el marcador
El pueblo conocido como Gober fue fundado en la década de 1840 y se llamó primero Grittersville. El terreno del pueblo fue trazado en 1885 y el pueblo fue rebautizado en honor a los primeros pobladores. La educación pública en Gober comenzó en una escuela de un solo salón que también servía como iglesia y centro social. En 1924 un incendio destruyó la escuela, pero fue reemplazada por una estructura de dos pisos de madera. Una nueva escuela de ladrillo fue construida en 1938-39 y se formó el Gober Independent School District. La escuela cerró en 1969 debido a la disminución en la matrícula.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →