Iglesia Católica Saint Mary's Help of Christians

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de Saint Mary's Help of Christians Catholic Church, y le digo, amigo, este vale la pena. Allá por la década de 1850, cuando las primeras familias católicas llegaron al condado de Blanco, no había ningún templo esperándolas. Nada de campanarios recortados contra el cielo de la Hill Country.

La misa se celebraba donde se podía, en casas particulares, en salones, donde la gente se pudiera reunir y hacer algo sagrado de cuatro paredes y una fe compartida. Así estuvo la cosa por buen tiempo. Luego, en 1887, se compró un terreno.

Una estaca clavada en la tierra. La promesa de algo más duradero. Y así fue: gracias a los esfuerzos del padre Virgilius Draessel y la gente de Twin Sisters, se levantó una iglesia.

Construida y consagrada en 1889. Y aquí es donde la historia tiene su mero corazón. La piedra para los cimientos vino de una cantera como a una milla del lugar.

Eso, de cerquita. Pero todo lo demás, cada tabla, cada viga, cada carga de materiales de construcción, llegó en carreta. Por más de treinta millas de caminos y veredas sin misericordia.

Treinta millas. Si usted ha manejado por estas carreteras pavimentadas de la Hill Country y aun así se ha agarrado del volante, nada más deje vagar la imaginación hacia esas carretas, esas mulas, esa gente decidida de Twin Sisters cargando los materiales de algo sagrado por ese terreno tan difícil. Y lo construyeron de todas formas.

Saint Mary's Help of Christians Catholic Church sigue en pie como prueba de ello.

Lo que dice el marcador

En la década de 1850, cuando las primeras familias católicas llegaron al condado de Blanco, los oficios religiosos se celebraban en casas y salones. En 1887 se adquirió el terreno. Por los esfuerzos del padre Virgilius Draessel y los habitantes de Twin Sisters, esta iglesia fue construida y dedicada en 1889. La piedra para la cimentación provino de una cantera ubicada a aproximadamente una milla del lugar. Los demás materiales de construcción llegaron en carreta por más de 30 millas de caminos y veredas en mal estado. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1965.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →