Iglesia Católica St. Luke

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Allá en lo que llegaría a ser Irving, Texas, la vida católica no comenzó con arquitectura grandiosa ni campanarios que se elevan al cielo. Comenzó en la sala de alguna casa.

Desde los años 1860, la misa se celebraba en hogares particulares por estos rumbos del condado de Dallas. Sin bancas, sin comulgatorio; solo la fe y cuatro paredes. Así pasaron décadas, hasta que en 1902 se estableció la Misión de St. Luke, que por un tiempo se reunió en el edificio de la Lively School, al noreste del Irving original.

Y aquí hay un detalle que no se le olvida a uno: la tradición oral cuenta que los feligreses sacaban los asientos de sus carruajes los domingos y los metían adentro para usarlos como bancas. Si necesitaba dónde sentarse, usted lo traía. Esa es una congregación que va en serio.

Luego, en diciembre de 1903, el señor Schulze y Otis Brown fundaron la ciudad de Irving, y cada uno de ellos donó un lote para la iglesia Catholic Church of Christ y para las iglesias bautistas. Un pueblo nuevo, y uno de sus primeros actos fue apartar terrenos para el culto. La primera iglesia de St. Luke se levantó en la esquina de Jefferson con la calle 2nd, una estructura de madera pintada de blanco que fue dedicada en 1904.

Sencilla, limpia, y de ellos. Ahí estuvo hasta 1928, cuando el edificio fue vendido al Irving School District. Pero la congregación no se dispersó.

Levantaron una segunda iglesia, esta vez de ladrillo rojo, en la esquina de Iowa con la calle 5th, la que hoy se llama O'Connor. Y el altar de la primera iglesia, ese lo mudaron a la nueva. Durante todos esos años, los sacerdotes que daban los servicios venían desde la Sacred Heart Cathedral y la University of Dallas, en Dallas.

St. Luke hacía el trabajo de una parroquia mucho antes de serlo oficialmente. Eso llegó por fin en 1947. Y en 1948 se construyó una rectoría y se asignó el primer párroco, un pastor permanente para una congregación que había ido encontrando su camino durante casi un siglo.

Después llegó el 2 de mayo de 1954, con la dedicación de la tercera iglesia de St. Luke y su rectoría. En 1955 se añadió una escuela parroquial, y en 1958, un convento. De los asientos de carruaje sobre un piso de tierra en los años 1860, a una iglesia, una escuela, un convento y una rectoría para 1958.

Eso no es solo una congregación que crece; es una comunidad que fue echando raíces, una década a la vez, y que en ningún momento soltó.

Lo que dice el marcador

Los servicios católicos en la zona datan de la década de 1860, cuando la misa se celebraba en casas particulares. La Misión de St. Luke fue establecida en 1902 y se reunió temporalmente en el edificio de la Lively School, al noreste del Irving original. La tradición oral señala que los feligreses retiraban los asientos de sus carruajes para usarlos como bancas los domingos. La ciudad de Irving fue fundada en diciembre de 1903 por J. O. Schulze y Otis Brown, quienes donaron cada uno un lote urbano para la Catholic Church of Christ y las iglesias bautistas. La primera iglesia de St. Luke, una estructura de madera pintada de blanco en la esquina de las calles Jefferson y 2nd, fue dedicada en 1904. El edificio fue vendido al Irving School District en 1928, y se erigió una segunda iglesia en la esquina de las calles Iowa (hoy O'Connor) y 5th. La iglesia de ladrillo rojo albergó el altar que había sido trasladado desde la primera iglesia. Los servicios eran proporcionados por sacerdotes de la Sacred Heart Cathedral y la University of Dallas, en Dallas. St. Luke alcanzó el estatus de parroquia en 1947, y en 1948 se construyó una rectoría y se asignó el primer párroco. La dedicación de la tercera iglesia de St. Luke y su rectoría se celebró el 2 de mayo de 1954. A la iglesia de ladrillo se añadió una escuela parroquial en 1955 y un convento en 1958. Sesquicentenario de Texas 1836–1985

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →