Iglesia del Sagrado Corazón

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo lo voy a contar tal como está escrito. Allá en el condado de Anderson hubo una vez una Iglesia de St. Joseph, que ya estaba en pie desde 1874, construida en un terreno que donó el International and Great Northern Railway. Buen comienzo para una historia: una iglesia con raíces ferroviarias.

Pero llegó 1890, y el fuego habló. Esa iglesia quedó destruida. No quedó nada.

Y si cree usted que ahí termina el cuento, es que no conoce el condado de Anderson. Ese mismo año, en 1890, empezaron de nuevo. Esta vez con ladrillo hecho a mano.

No ladrillo comprado, no ladrillo traído de otro lado. Hecho a mano. Y el hombre que se encargó de diseñarla fue Nicholas Clayton, de Galveston.

El edificio que se levantó de entre esas cenizas se convirtió en la Sacred Heart Church, heredera de todo lo que vino antes. Una iglesia nacida del fuego, construida a mano, diseñada por un arquitecto de Galveston, en un terreno que una vez regaló un ferrocarril. Hay fundamentos, señor, señora, que llegan más hondo que la tierra en que están puestos.

Lo que dice el marcador

Sucesora de la Iglesia de St. Joseph de 1874, construida en un terreno donado por el International & Great Northern Railway y destruida por un incendio en 1890. Esta edificación de ladrillo artesanal fue iniciada ese mismo año; Nicholas J. Clayton, de Galveston, fue el arquitecto. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1964

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →