La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Allá en el condado de Fannin hay una iglesia cuya historia se remonta mucho antes que el edificio mismo, antes incluso que los muros de piedra que hoy se ven desde el camino. La McKenzie Methodist Church hunde sus raíces en los años de 1840, cuando los metodistas se reunían a celebrar servicios en la Union Church of Honey Grove.
Era un espacio compartido, una iglesia comunal, de esas que los primeros pobladores levantaban cuando un lugar todavía estaba hallando su camino. Pero los metodistas tenían su propia visión, y en 1881 los miembros metodistas de esa iglesia fueron adelante y construyeron su propio templo aquí mismo. Y a la hora de bautizarlo, honraron a un hombre llamado el señor McKenzie, predicador metodista pionero en el norte de Texas.
Ese nombre significaba algo para esa gente. Significaba lo suficiente como para ponerlo en una iglesia. Ahora bien, aquí la historia se va poniendo más rica.
Ese edificio de 1881 no desapareció nomás así cuando la congregación lo superó. Cuando levantaron su nueva estructura gótica en 1912, rescataron la piedra nativa de los viejos muros y la incorporaron a los nuevos. El pasado, literalmente construido dentro del presente.
Ese edificio de 1912 sigue en pie hoy con sus distintivas torres cónicas, sus puertas en arco y sus ventanas de vitral recibiendo la luz del norte de Texas. Piedra que ya era vieja cuando se levantaron las paredes nuevas. Hay cosas en Texas que uno no deja atrás sin más.
Lo que dice el marcador
Esta iglesia remonta su historia a los primeros cultos metodistas celebrados en la Union Church of Honey Grove en la década de 1840. Los miembros metodistas de la Union Church erigieron su primer edificio eclesiástico aquí en 1881 y lo nombraron en honor a J.W.P. McKenzie, un pionero predicador metodista del norte de Texas. Esta estructura gótica, construida en 1912 con piedra nativa rescatada del edificio de 1881, presenta torres cónicas distintivas, puertas arqueadas y ventanas de vidrio emplomado. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1995
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →