La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien se lo trae. Aquí en el condado de Dallas hay una iglesia que ya era vieja cuando los tatarabuelos de usted todavía eran jóvenes. La Wheatland Methodist Church.
Fundada en 1847, apenas un año después de que Texas se uniera a los Estados Unidos. Déjelo reposar un momento. La tinta en los papeles de la anexión todavía no se había secado bien, y ya había gente por aquí reuniéndose y diciendo: vamos a levantar algo que dure.
Y duró. Tanto, que la Wheatland Methodist Church se conoce como la iglesia metodista más antigua al oeste del río Trinity. Al oeste del Trinity.
Eso es mucho Texas para reclamar, y esta pequeña congregación lo reclamó desde 1847. Ahora bien, no siempre estuvieron en el mismo lugar. La iglesia se construyó en su sitio actual en 1859.
Doce años después de sus comienzos, echaron raíces todavía más hondas, plantándose en un terreno que pensaban conservar. Y lo conservaron. Luego llegó 1912.
Para entonces la congregación llevaba sesenta y cinco años sosteniéndose, y decidieron que ya era hora de que el edificio estuviera a la altura. Lo ampliaron. Le añadieron un campanario que se alza hacia el cielo como debe alzarse el de una iglesia metodista.
Y pusieron vitrales para teñir de colores la luz que entra los domingos por la mañana. Una iglesia fundada el año después de que Texas entrara a la nación, y ahí sigue, marcando su lugar al oeste del Trinity. Hay cosas en Texas que uno simplemente no derriba.
Lo que dice el marcador
Fundada en 1847, un año después de que Texas se unió a los Estados Unidos. Conocida como la iglesia metodista más antigua al oeste del río Trinity. Construida en su sitio actual en 1859. El edificio fue ampliado en 1912, añadiendo campanario y ventanas de vitral. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1965
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →