John C. McCoy

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y vale la pena escucharlo. John McCoy nació en 1819, y ya se había ganado un buen nombre ejerciendo el derecho en Kentucky antes de que sus ojos vieran Texas por primera vez. Pero en 1845 llegó.

Y cuando llegó John McCoy, las cosas empezaron a moverse. Asumió el cargo de agente de la Colonia Peters, esa franja de territorio que se extendía por Dallas y los condados vecinos, y con eso se puso justo en el centro de lo que este lugar estaba llegando a ser. Y aquí está lo que vale entender: alguien siempre tiene que ser el primero, y en este rincón de Texas, ese alguien fue McCoy.

Fue el primer abogado en ejercer el derecho aquí. No el segundo. No el tercero.

El primero. Y de ahí siguió para fundar la asociación de abogados, lo que significa que cada licenciado que alguna vez se paró en una corte de Dallas le debe un reconocimiento callado a este hombre llegado de Kentucky. Y si los juzgados no le daban suficiente acción, también combatió en la Guerra con México.

Cuando no estaba en el campo de batalla ni en la sala del tribunal, andaba construyendo comunidad. El marcador histórico lo llama un líder cívico sobresaliente, y cuando uno suma todo lo que hizo, eso no es exageración ninguna. John McCoy murió en 1887, después de haber pasado más de cuatro décadas dándole forma a este lugar.

Llegó primero, y resulta que es difícil olvidarlo.

Lo que dice el marcador

(1819 - 1887) Ejerció el derecho en Kentucky antes de llegar a Texas en 1845. Fue agente de la Peters' Colony, ubicada en Dallas y los condados adyacentes. Primer abogado en ejercer el derecho aquí. Fundó la asociación de abogados; combatió en la Guerra contra México; fue un destacado líder cívico. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1968

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →