La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás trato de hacerle justicia. Juliette Abbey Peak Fowler nació el 8 de mayo de 1837, y la vida que ella construyó estuvo marcada, más que por cualquier otra cosa, por el dolor de la pérdida. A principios de la década de 1860, perdió a su esposo y a sus hijos.
Ese tipo de pena puede vaciar a una persona por dentro, o, en las almas más raras, puede redirigir todo lo que le queda. Juliette encontró su camino en Dallas, y se puso manos a la obra. Se entregó de lleno a las causas de caridad locales, y si uno quiere entender lo que más le importaba, basta con ver adónde volvía siempre su atención: los huérfanos y las mujeres mayores.
Los vulnerables. Los que una ciudad puede olvidar sin mucho esfuerzo. Ella no los olvidó.
Y aquí está lo que resulta verdaderamente notable: no se conformó con dar su tiempo mientras vivía. Miró hacia adelante. Lo dejó escrito en su testamento.
Cuando murió el 4 de junio de 1889, sus instrucciones ya estaban esperando. Su hermana, Sarah Peak Harwood, tomó esas instrucciones y las llevó adelante. Para 1892, los Juliette Fowler Homes ya habían abierto sus puertas.
En 1903 fueron transferidos a la iglesia Disciples of Christ. Y esos hogares, con su nombre y con sus intenciones, siguieron adelante. Siguieron reflejando los ideales y los propósitos de su fundadora.
Una mujer que perdió casi todo lo que amaba, y que decidió que lo que le quedaba de vida, y de sus bienes, y de su nombre, iría a dar cobijo a quienes también habían perdido demasiado. Eso es un legado que va más allá de cualquier marcador histórico.
Lo que dice el marcador
Juliette Abbey Peak Fowler (8 de mayo de 1837 - 4 de junio de 1889). Tras la muerte de su esposo e hijos a principios de la década de 1860, Juliette Peak Fowler vivió en Dallas y participó activamente en causas benéficas locales. Comprometida durante su vida con los huérfanos y las mujeres de edad avanzada, dispuso en su testamento el cuidado caritativo de estas personas. Bajo la dirección de su hermana, Sarah Peak Harwood, las Juliette Fowler Homes iniciaron operaciones en 1892. Transferidas a la Disciples of Christ Church en 1903, los hogares continúan reflejando los objetivos e ideales de su fundadora.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →