Palacio de Justicia y Cárcel del Condado de Glasscock

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y a este le voy a dar su espacio. El 9 de mayo de 1893, el condado de Glasscock llevaba apenas poco más de un mes de haberse organizado formalmente, con el tiempo justo de barrer la sala de juntas, y ya el primer tribunal de comisionados del condado estaba firmando bonos para levantar un edificio combinado: juzgado y cárcel bajo el mismo techo. Eso solo ya le dice a usted algo sobre las prioridades del oeste de Texas en 1893.

Se necesitaba un lugar para impartir justicia, y se necesitaba un lugar para encerrar a los que no la escucharon. Un señor de apellido Noyes llegó desde Houston para construirlo, trabajando junto a un yesero de nombre William Lovell, y entre los dos terminaron la obra el 12 de febrero de 1894. Dos pisos de piedra.

Planta baja: las sesiones del tribunal. Segundo piso: la cárcel. Lo cual, si usted se pone a pensarlo, es un arreglo de lo más peculiar.

La justicia se administraba abajo, y las consecuencias lo esperaban a uno justo encima de la cabeza. El edificio hasta tenía su toque arquitectónico, influencias clásicas discretas, pilastras en las esquinas, una cornisa en ménsula bien pronunciada. Este no era un condado que pensara verse modesto.

Con el tiempo, el uso de ese primer edificio fue cambiando. Los tribunales se mudaron, y la construcción quedó como cárcel solamente. En ese papel estuvo por buen tiempo.

Pero para 1909, el condado de Glasscock estaba listo para algo más imponente. Se emitieron bonos a través del First State Bank of Garden City, y con ese dinero el condado contrató a la Mutual Construction Company, Inc., de Louisville, Kentucky, y a los arquitectos Edward Hasford y Compañía, de Dallas. La piedra que usaron, de tres pies de grosor, tres pies, venía de un rancho local propiedad de un hombre llamado Steve Calverley.

Uno no levanta muros de tres pies de grueso por miedo al clima. Uno los levanta porque piensa seguir en pie cuando todos los demás ya se hayan disculpado y se hayan ido a su casa. El nuevo palacio de justicia se alzó como una estructura de dos pisos y medio en estilo Revival Clásico.

Columnas dóricas colosales sosteniendo un frontón abierto. Una moldura horizontal recorriendo los alféizares de las ventanas del segundo piso. Se terminó el 27 de agosto de 1910, y desde entonces ha estado en uso continuo, sin un solo día de pausa.

El edificio original, ese resistente inmueble de dos pisos que dio inicio a todo, fue reemplazado por una cárcel nueva en 1980. El viejo ya había cumplido con su trabajo. El condado de Glasscock empezó a firmar bonos un mes después de existir oficialmente.

Terminó un palacio de justicia antes de que acabara el año. Construyó uno más imponente dieciséis años después, en piedra de tres pies de grueso. Hay condados que se toman su tiempo.

El condado de Glasscock nunca fue de esos.

Lo que dice el marcador

El 9 de mayo de 1893, poco más de un mes después de la organización formal del Condado de Glasscock, el primer tribunal de comisionados del condado emitió bonos para construir un edificio combinado de palacio de justicia y cárcel. L. T. Noyes, de Houston, con la asistencia del yesero William T. Lovell, completó la estructura el 12 de febrero de 1894. Originalmente, la planta baja del edificio se utilizaba para las sesiones del tribunal y el segundo piso como cárcel. El edificio de piedra de 2 pisos, usado posteriormente solo como cárcel, presenta sutiles influencias clásicas, entre ellas pilastras en las esquinas y una cornisa alta con ménsulas escalonadas. Los bonos del condado emitidos a través del First State Bank of Garden City en 1909 se usaron para contratar a Mutual Construction Company, Inc., de Louisville, Kentucky, y a los arquitectos Edward C. Hasford & Co., de Dallas, para construir un nuevo palacio de justicia. La estructura de estilo Renacimiento Clásico de 2 pisos y medio, construida con piedra nativa de 3 pies de grosor proveniente de un rancho local propiedad de Steve Calverley, fue completada el 27 de agosto de 1910. Presenta colosales columnas dóricas que sostienen su frontón abierto y un friso horizontal que sigue los antepechos de las ventanas del 2.° piso. El actual Palacio de Justicia del Condado de Glasscock ha estado en uso continuo desde 1910. La estructura original de palacio de justicia y cárcel fue reemplazada por una nueva cárcel en 1980. Monumentos Históricos Registrados de Texas - 1962

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →