Primera Iglesia Metodista Unida de Cedar Hill

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en Cedar Hill hay una iglesia que ha pasado por más que la mayoría. La First United Methodist Church, y cuando le digo que ha visto de todo, lo digo en serio.

Esta congregación se organizó como comunidad de fe, y apenas dos años después llegó un tornado y se llevó su primera iglesia. Mil ochocientos cincuenta y seis. Se la llevó así, de un golpe.

Uno pensaría que algo así bastaría para dispersar a la gente, igual que dispersó el edificio. Pero no. Se mantuvieron juntos.

Aguantaron bastante tiempo antes de poder levantar algo nuevo. Luego, en 1883, construyeron un edificio de madera en un terreno junto al lugar donde usted se encuentra ahora. Esa fue su iglesia.

Ganada con trabajo y con fe. Pero el tiempo y las ganas de seguir adelante siempre empujan, y para el año 1900 la reemplazaron con la estructura que se mantiene hasta hoy: piedra y propósito hechos uno solo. Y qué estructura es.

Torre de entrada descentrada, detalles góticos, el tipo de edificio que en otro tiempo usted podía ver desde medio camino a través del campo tejano y saber exactamente lo que era y lo que significaba. Pero lo que de veras me llega es la campana. La pusieron en 1900, el mismo año que se levantó el edificio, y esa campana todavía suena.

Todavía llama a los fieles. El tornado no los detuvo. Las décadas no los detuvieron.

Esa campana no deja de convocar. Cedar Hill la escuchó entonces. Cedar Hill la sigue escuchando hoy.

Lo que dice el marcador

El primer templo ocupado por esta congregación fue destruido por un tornado en 1856, dos años después de que se organizó la hermandad. En 1883 se erigió un edificio de madera en un terreno adyacente a este sitio. Fue reemplazado en 1900 por esta estructura. Típica de muchas iglesias que alguna vez dominaron el paisaje rural, esta edificación tiene una torre de entrada descentrada y detalles de estilo gótico. La campana instalada aquí en 1900 aún convoca a los feligreses. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1976

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →