DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. En Lancaster, en el condado de Dallas, hay una iglesia con raíces que van muy hondo, más hondo de lo que uno se imagina al pasar manejando. Antes de que hubiera un edificio, antes de que hubiera siquiera una calle con nombre, los predicadores itinerantes ya hacían sus recorridos y se reunían con los metodistas del lugar en aquellos primeros tiempos de la colonización.
Imagínese a esos jinetes del circuito llegando al pueblo, juntando a quien quisiera escuchar. Esa fue la semilla de algo que iba a durar. El 25 de mayo de 1868, el reverendo Andrew Davis organizó lo que llegaría a ser una de las iglesias más antiguas de todo el norte de Texas.
Hay que dejar que eso repose un momento: una de las más antiguas del norte de Texas. Eso no es poca cosa. Todavía no tenían edificio propio, y por un tiempo los cultos se celebraban en el Masonic Hall, lo cual dice mucho de cómo una comunidad se las arregla cuando tiene que hacerlo.
Luego, en 1874, por fin levantaron su propio edificio de iglesia. Y ese lugar tuvo carácter desde el principio: entradas separadas y asientos separados para hombres y mujeres, a la usanza victoriana. Uno entraba sabiendo muy bien dónde se paraba, y en más de un sentido.
Ese primer edificio sirvió fielmente, y cuando en 1911 construyeron una iglesia nueva, el antiguo no fue demolido de inmediato. Lo pusieron a trabajar como anexo de la escuela dominical. Una segunda vida.
Pero con el tiempo lo derribaron. Desapareció. Y en 1957, el santuario actual fue erigido justo en el mismo solar de aquella primera iglesia.
El mismo terreno. Otro siglo. Hay cosas que cambian, y hay cosas que simplemente siguen adelante.
Lo que dice el marcador
En los primeros tiempos de la colonización, los predicadores itinerantes se reunían con frecuencia con los metodistas locales. Organizada el 25 de mayo de 1868 por el reverendo Andrew Davis, esta es una de las iglesias más antiguas del norte de Texas. Los servicios se celebraban en el Masonic Hall hasta que se construyó un edificio para la iglesia en 1874. Este contaba con entradas y asientos separados para hombres y mujeres, según la costumbre victoriana. Tras la construcción de una nueva iglesia en 1911, el edificio original se utilizó como anexo de la escuela dominical, pero fue demolido posteriormente. El santuario actual, erigido en 1957, se encuentra en el sitio de la iglesia original.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →