Primera Iglesia Presbiteriana

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte. Mucho antes de la Guerra Civil, se levantó un edificio de iglesia en un lugar llamado Sterling, en tierras del juez Robert Calvert. Pero el juez Calvert no era un hombre cualquiera.

Fue legislador de Texas, y si uno le sigue el árbol genealógico lo suficientemente lejos, llega al mismísimo Lord Baltimore, el colonizador de Maryland. Ese es el tipo de linaje que acompaña a un hombre como una sombra larga. El edificio que se construyó en sus tierras estaba hecho para durar.

Los vidrios emplomados de las ventanas eran importados, traídos de lejos para atrapar la luz de la manera justa. Los demás materiales y la mano de obra vinieron de la propia hacienda de Calvert, así que esto era muy suyo: su terreno, su proyecto, su trabajo. Cuando los herederos del juez Calvert decidieron que era hora, le cedieron el edificio a la iglesia, que en ese entonces era la congregación Cumberland Presbyterian.

Ese regalo puso al edificio en movimiento, y vaya si se movió. En 1868, toda la estructura fue trasladada al pueblo de Calvert. En 1877 la remodelaron.

Y todavía no terminaba de caminar. En 1913 fue colocada en el sitio donde hoy se encuentra. Una iglesia construida antes de una guerra, mudada después de ella, remodelada, reubicada otra vez, y ahí sigue de pie.

Hay cosas que se niegan a quedarse quietas, y hay cosas que, cuando por fin se quedan, están exactamente donde siempre debieron haber estado.

Lo que dice el marcador

Construida en Sterling antes de la Guerra Civil, en terrenos del juez Robert Calvert, legislador de Texas y descendiente de Lord Baltimore (colonizador de Maryland). El vidrio emplomado de las ventanas fue importado. Los demás materiales y la mano de obra provinieron de la plantación de Calvert. Los herederos de Calvert donaron el edificio a la iglesia, entonces Cumberland Presbyterian. Fue trasladada a Calvert en 1868 y remodelada en 1877. Ubicada en este sitio en 1913. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1967

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →