La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo soy nomás la voz que lo lleva por el camino. El 13 de septiembre de 1906, en Dallas, Texas, Samuel David y Virgie Downing Dealey reciben a un hijo en el mundo: Samuel David Dealey, Jr. Nadie le entrega órdenes navales a un recién nacido, pero la vida de este lo llevaría a adentrarse en el mar más de lo que la mayoría de los hombres jamás soñaría. Su padre murió en 1912, y la familia se mudó primero a Colorado, luego a Santa Mónica, California, antes de regresar a Dallas y establecerse en el barrio de Oak Cliff en 1923.
El joven Sam se graduó de la preparatoria Oak Cliff, la Adamson High School, en 1925. Luego puso rumbo al este, hacia Annapolis, y en 1930 salió de la Academia Naval de los Estados Unidos como oficial comisionado. Avancemos hasta la primavera de 1943.
El Pacífico está en llamas. Y a Samuel David Dealey, Jr. le dan el mando del USS Harder, con número de casco SS-257. El barco llevaba un lema que le quedaba perfectamente a su capitán: hit 'em again, harder, golpéalos otra vez, más fuerte.
Lo que vino después fue una serie legendaria de patrullas de guerra contra la flota imperial japonesa y su armada mercante. Seis patrullas en total. El Harder ganó la Presidential Unit Citation después de la quinta patrulla, y seis battle stars en total.
Dieciséis embarcaciones enemigas hundidas de manera confirmada, lo que colocó al comandante Dealey en el quinto lugar entre todos los capitanes de submarinos de toda la guerra en cuanto a barcos hundidos confirmados. Quinto lugar. En toda la Marina de los Estados Unidos.
Su liderazgo agresivo y los esfuerzos inquebrantables de su tripulación contribuyeron directamente al éxito general de la campaña submarina estadounidense en el Pacífico. Eso no es una nota al margen; es un legado que cambió el rumbo de la guerra. Sus compañeros lo respetaban.
Confiaban en él. Lo seguían, y esa lealtad era profunda, de la manera en que la lealtad solo puede serlo cuando se gana en aguas profundas. Luego llegó la sexta patrulla.
El 24 de agosto de 1944, cerca de la bahía de Dasol, en Luzón, frente a la costa occidental de las Filipinas, el comandante Dealey y su incomparable tripulación perdieron la vida. Todos y cada uno de ellos. Fue uno de solo siete oficiales de submarinos condecorados con la Medal of Honor durante la Segunda Guerra Mundial.
Fue el marinero con más condecoraciones de toda esa guerra. Dejó atrás a su esposa, Edwina Vawter, de Santa Mónica, y a tres hijos. Samuel David Dealey, Jr. Nacido en Dallas.
Sepultado por el mar que se negó a abandonar. El Harder cumplió su lema hasta el final, y lo mismo hizo el hombre que lo comandaba.
Lo que dice el marcador
Samuel David Dealey, Jr., nacido el 13 de septiembre de 1906, hijo de Samuel David y Virgie Downing Dealey de Dallas, se convirtió en uno de los submarinistas más audaces y exitosos de la marina que sirvió en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Tras la muerte de su padre en 1912, la familia se mudó a Colorado y luego a Santa Monica, California, antes de regresar al vecindario Oak Cliff de Dallas en 1923. Se graduó de la Oak Cliff (W.H. Adamson) High School en 1925 y se graduó de la United States Naval Academy en Annapolis en 1930. A partir de la primavera de 1943, Dealey comandó el USS Harder (SS-257) en una legendaria serie de exitosas patrullas de guerra contra la flota imperial japonesa y el transporte marítimo japonés. La embarcación, cuyo lema era "hit 'em again, harder", ganó la Presidential Unit Citation (tras la quinta patrulla de guerra) y seis estrellas de batalla. El liderazgo agresivo de Dealey y los incansables esfuerzos del USS Harder contribuyeron directamente e influyeron en el éxito general de la American Pacific Submarine Campaign, hundiendo 16 embarcaciones enemigas, lo que lo ubicó en el quinto lugar entre los comandantes de submarinos durante la guerra en barcos hundidos confirmados. La destreza militar de Dealey y su valiente espíritu de combate también le ganaron el respeto y la lealtad de sus compañeros de tripulación. El comandante Dealey y su incomparable tripulación perdieron la vida el 24 de agosto de 1944, en su sexta patrulla cerca de Dasol Bay, Luzón, frente a la costa oeste de las Filipinas. Dealey fue uno de los siete oficiales de submarinos galardonados con la Medal of Honor y fue el marino más condecorado de la Segunda Guerra Mundial. Dejó atrás a su esposa, Edwina Vawter de Santa Monica, y tres hijos.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →