Sitio de la primera residencia en Cameron

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico de Cameron, y este pedazo de tierra tiene mucho que contar. Shapley Ross, agente indio y ranger, un hombre que claramente sabía escoger bien, trajo a su familia aquí alrededor de 1841. Y la razón por la que eligió este lugar preciso para construir su casa fue muy sencilla: había un buen manantial.

Así de simple. Agua buena, buen hogar. El hombre sabía lo que importaba en la frontera de Texas.

Y en esa casa creció un muchacho que se llamaba Sul Ross, Lawrence Sullivan Ross, nacido en 1838. Cameron, en el condado de Milam, lo fue formando de todas las maneras en que la niñez forma a un hombre. Sul Ross llegó a ser general confederado, lo cual ya le dice algo del temple que tenía, y después, como si eso fuera poco para una sola vida, fue gobernador de Texas de 1887 a 1891.

Y al salir de la gubernatura, se convirtió en presidente del Texas A&M College. No era hombre de quedarse quieto. El manantial que atrajo a su padre aquí siguió siendo parte de esta historia, pero el terreno no paró de hacerla.

En 1890 se levantó en este sitio un pabellón, construido para albergar conciertos de banda, reuniones y mítines, todo el ruido vivo de la comunidad. Y dos años después de inaugurarse, en 1892, ese pabellón fue escenario de algo que el marcador histórico llama un debate señalado: dos hombres llegaron a disputar la gubernatura de Texas, el gobernador en turno, James Hogg, y su contrincante, George Clark. Así que la próxima vez que pase por Cameron, piénselo: un buen manantial, elegido alrededor de 1841 por un ranger con buen juicio, puso todo esto en marcha.

Lo que dice el marcador

Hogar de la infancia de L. S. "Sul" Ross (1838–1898), Gobernador de Texas de 1887 a 1891. Su padre, Shapley P. Ross, agente indio y Ranger, construyó la casa tras mudarse aquí alrededor de 1841; eligió este sitio por contar con un buen manantial. L. S. Ross, quien fue general confederado, sirvió como presidente del Texas A & M College después de ejercer el cargo de gobernador. En 1890 se erigió este pabellón para albergar conciertos de banda, reuniones y mítines. Fue el escenario en 1892 de un debate histórico entre dos candidatos a gobernador: el Gobernador James S. Hogg y George Clark.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →