La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Robertson County ha tenido más de una cabecera de condado en su tiempo, y este rincón de tierra cargó con ese honor como la tercera. De 1855 a 1869, esto fue Owensville, asentada sobre terrenos donados por un señor conocido como Love, que nació en 1816 y murió en 1866.
El pueblo llevó el nombre de Harrison Owen, nacido en 1803 y vivo todavía hasta 1896, lo cual le dice a usted algo sobre la fibra de ese hombre. Owen había sido el primer secretario del condado de Robertson, y ocupó ese cargo de 1838 a 1847. Cuando le ponen a uno nombre a un pueblo, es porque uno se lo ganó.
Y Owensville no era ningún cruce de caminos sin importancia. Llegaron funcionarios públicos. Médicos y abogados abrieron sus consultas y despachos.
Los negocios echaron raíz. El pueblo floreció, y esa palabra aparece en el marcador histórico tal cual, floreció, y dice exactamente lo que dice. El lugar estaba sobre el camino del correo entre Houston y Waco, el camino de las diligencias, el camino de las carretas de carga.
El comercio y el tráfico pasaban por aquí como la sangre por un corazón que late fuerte. Luego llegó la Guerra Civil, de 1861 a 1865, y como cabecera del condado, Owensville cargó con todo el peso de eso. Este pueblo armó a sus soldados y los despachó a la guerra.
Cuidó a los civiles que se quedaron atrás. No es poca cosa lo que se le puede pedir a un lugar, y este lugar respondió. Pero aquí es donde el camino dobla, y no a favor de Owensville.
En 1868, el Houston and Texas Central Railway llegó a Robertson County, y no pasó por Owensville. El ferrocarril rodeó el pueblo completamente. Y en cuanto eso pasó, los archivos del condado se trasladaron a Calvert.
Así nomás, el poder se fue a otro lado, y Owensville empezó a desvanecerse. Para 1869 ya había dejado de ser cabecera. La gente se fue, los negocios siguieron, y el pueblo que había armado soldados y aguantado una guerra no pudo sobrevivir a unas vías de tren trazadas en otra dirección.
Lo que queda hoy es el Owensville Cemetery, el más antiguo del condado según dicen, y es él quien marca ahora el sitio donde estuvo el pueblo, como una lápida marca una vida. La tierra recuerda, aunque todo lo demás se haya ido.
Lo que dice el marcador
La tercera sede del condado de Robertson estuvo ubicada aquí, de 1855 a 1869, en terrenos donados por D. H. Love (1816-66). La localidad fue Owensville, nombrada en honor de Harrison Owen (1803-96), quien fue el primer secretario del condado, de 1838 a 1847. Funcionarios públicos, médicos, abogados y negocios se establecieron aquí y la localidad prosperó. Se encontraba sobre el camino de correo, diligencias y carga entre Houston y Waco. Como sede del condado durante la Guerra Civil (1861-65), este lugar armó y despachó soldados, y atendió a la población civil. Después de que el Houston & Texas Central Railway pasó por alto Owensville en 1868, los registros del condado fueron trasladados a Calvert. El Cementerio Owensville, el más antiguo del condado, señala el lugar donde estuvo la localidad.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →