La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de St. Philips Episcopal Church of Palestine. En la década de 1850, una señora llamada Frances Henderson, esposa del gobernador Henderson, ayudó a fundar St. Philips como misión. Así empieza todo, tranquilo y sencillo, como suelen empezar las cosas que duran.
Una misión todavía sin estatus de parroquia completa, atendida a tiempo parcial por el reverendo John Owens. Pero el reverendo Owens le hizo una petición a la Diócesis de Texas, y en 1860 la Diócesis respondió. La misión fue elevada al rango de parroquia formal.
Apenitas se había celebrado ese logro cuando llegó la Guerra Civil y dispersó a la congregación como el viento dispersa el humo. Sin edificio propio durante esos años, los fieles se reunían donde podían. En casas particulares.
En la logia masónica. El templo metodista les abrió sus puertas. En tiempos así es cuando uno descubre quiénes son sus vecinos de verdad.
Luego, en 1863, el reverendo Caleb Dow tomó las riendas y se convirtió en el primer rector de tiempo completo que St. Philips había tenido jamás. La congregación se mantuvo firme. Aguantó.
Cuando la guerra terminó y Palestine volvió a respirar, la iglesia se encaminó hacia algo más permanente. Un hombre llamado James Firth Brook diseñó el edificio, que se levantó entre 1875 y 1876 en Oak Street. La congregación fue creciendo junto con el pueblo, que es como debe ser entre una iglesia y su comunidad, y en 1903 el edificio fue trasladado al sitio donde hoy se encuentra.
De misión en el salón de una casa a un edificio diseñado, construido, y al final llevado por las calles de Palestine hasta encontrar su lugar definitivo. Eso es lo que nos deja el marcador histórico.
Lo que dice el marcador
Durante la década de 1850, la señora Frances Henderson, esposa del gobernador J. Pinckney Henderson, ayudó a fundar St. Philips como misión. A petición del reverendo John Owens, quien ejercía como sacerdote aquí a tiempo parcial, la Diócesis de Texas elevó la misión a parroquia plena en 1860. Durante la Guerra Civil, los feligreses se reunían en hogares particulares, en la Masonic Lodge o en el santuario metodista. En 1863, el reverendo Caleb Dow se convirtió en el primer rector de tiempo completo. James Firth Brook diseñó este edificio, construido en 1875-76 en Oak Street. La congregación creció junto con la ciudad y en 1903 la estructura fue trasladada aquí. (1979)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →