Trinity Presbyterian Church, USA

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a pasar yo a usted. Allá por los últimos años de la década de 1880, alguien en Oak Cliff decidió que el vecindario necesitaba una escuela dominical. Nada grandioso, nada formal, nomás una reunión, de esas que empiezan chiquitas y calladas y luego se niegan a quedarse así.

Porque para 1890, esa pequeña escuela dominical ya había crecido hasta convertirse en una congregación organizada de verdad. Le pusieron Oak Cliff Cumberland Presbyterian Church, y al frente estaba el reverendo Molloy. Los miembros fundadores no eran ajenos a esta parte de Texas, para nada: eran familias pioneras de Dallas, gente que había ayudado a levantar este lugar desde sus cimientos y no iba a perder la oportunidad de construir algo duradero.

Pasaron catorce años, y la iglesia Cumberland se reunificó con la denominación presbiteriana principal. Así que en 1904, la congregación cambió de nombre para marcar ese nuevo capítulo. Nombre distinto, las mismas raíces, la misma gente.

A lo largo de los años adoraron en varios lugares, nunca alejándose más de una milla del 901 de North Zang, como si estuvieran rondando algo, esperando el momento preciso para echar raíces. Ese momento llegó en 1944, cuando la congregación por fin se mudó a este sitio. Más de cien años de historia comunitaria envueltos en una sola iglesia que comenzó como una escuela dominical que alguien decidió poner en marcha un domingo tranquilo de fines de los años 1880.

Resulta que eso no es poca cosa.

Lo que dice el marcador

Comenzando como una escuela dominical a finales de la década de 1880, esta congregación fue formalmente organizada en 1890 como Oak Cliff Cumberland Presbyterian Church bajo el liderazgo del Rev. Daniel G. Molloy. Entre los miembros fundadores se encontraban muchas familias pioneras de Dallas. El nombre fue cambiado en 1904 cuando la Cumberland Church se reunificó con la denominación presbiteriana mayoritaria. La congregación celebró cultos en varios lugares dentro de una milla de 901 N. Zang antes de trasladarse a este sitio en 1944. Esta iglesia ha formado parte de la historia de la comunidad por más de 100 años.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →