Cabaña de troncos del Dr. Arthur Carroll Scott, usada como estudio

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo, sobre la cabaña de estudio del doctor Arthur Carroll Scott, en el condado de Bell. Imagínese esto. Dos pequeñas trojes de madera, de las que se usaban para guardar maíz, sin nada de especial, se juntaron, se unieron, y se convirtieron en algo completamente distinto.

Un refugio. Un lugar apartado. El mundo privado de uno de los médicos más importantes en la historia de Texas.

El doctor Arthur Carroll Scott nació el 12 de julio de 1865, y vivió hasta el 27 de octubre de 1940. En los años que pasaron entre esas dos fechas, ayudó a construir algo que atraería a decenas de miles de pacientes cada año de todo el país. Pero ya llegaremos a eso.

Primero, acompáñeme un momento adentro de esa cabaña. Desde los años veinte hasta 1940, el doctor Scott usó este lugar como su estudio y retiro privado. Sin personal, sin horarios que lo interrumpieran.

Y aquí está la parte que más me gusta: no había teléfono, y él no lo permitía. Así que cuando el hospital lo necesitaba con urgencia, alguien en la granja lechera, a dos millas y media al noroeste, hacía sonar una campana. Una campana, para llamar al cofundador de uno de los centros médicos más reconocidos del país.

Hay algo muy hondo, muy terco, muy humano en eso. Dentro de esas dos viejas trojes unidas, el doctor estudiaba, escribía, y recibía a sus visitas. Y la chimenea, bueno, la chimenea le dice a uno mucho del hombre.

Está construida con piedras poco comunes que sus amigos le fueron trayendo, porque sabían que era aficionado a las rocas. Piense en eso. Sus amigos, cuando lo visitaban o pasaban por algún lugar interesante, recogían piedras y se las llevaban.

Esa chimenea es casi un mapa de sus amistades. Afuera, durante años, la cabaña estuvo en un bosque de encinos rodeada de cantidades de jazmín amarillo y petunias. Uno casi puede sentir el olor.

¿Y cómo llegó Arthur Carroll Scott a ser la clase de hombre que necesitaba un lugar así para pensar? Se crió en Gainesville. Se recibió de médico en el Bellevue Hospital Medical College de Nueva York, en 1886.

Para 1892 ya era cirujano en jefe del Santa Fe Railway Hospital aquí en Temple. Luego, en 1897, comenzó su práctica privada junto a otro cirujano del Santa Fe, el doctor White, que nació en 1871 y murió en 1917. Esos dos hombres, Scott y White, fundaron en 1904 el Temple Sanitarium, que fue el origen de lo que llegaría a ser Scott and White Hospital.

Durante años, conforme la institución crecía y atraía pacientes de todo el país, la expansión se fue resolviendo con instalaciones provisionales. Pero el hospital no paraba de crecer. Para 1960 ocupaba 31 edificios.

Y en 1963 se inauguró un nuevo complejo hospitalario de diez millones de dólares. En 1972, la cabaña fue trasladada desde aquel bosque de encinos en la granja y dedicada como museo, esas dos viejas trojes de maíz recibiendo por fin el reconocimiento que merecían. Un hombre que construyó uno de los centros médicos más importantes del país, y que solo pedía un cuarto tranquilo, una buena chimenea llena de piedras que sus amigos le habían traído, y la gracia de no tener teléfono.

Solo una campana, allá al otro lado del potrero, para cuando el mundo de verdad no podía esperar.

Lo que dice el marcador

(12 de julio de 1865, 27 de octubre de 1940) Cofundador del Scott and White Memorial Hospital, el Dr. Scott utilizó esta cabaña desde la década de 1920 hasta 1940 como estudio privado y lugar de retiro. En estas habitaciones (originalmente dos pequeños «graneros de maíz» de troncos que fueron trasladados aquí y unidos) estudiaba, escribía y recibía visitas. La chimenea está construida con piedras poco comunes traídas por amigos que sabían que era un entusiasta de las rocas. Durante años, la cabaña estuvo en un bosque de encinos en la granja lechera del hospital (2.6 mi. al noroeste), rodeada de grandes cantidades de jazmín amarillo y petunias. El Dr. Scott nunca permitió un teléfono, por lo que se hacía sonar una campana en la granja para llamarlo en caso de emergencia. Criado en Gainesville, Scott obtuvo el título de médico en el Bellevue Hospital Medical College, Nueva York, en 1886. En 1892 se convirtió en cirujano jefe del Santa Fe Railway Hospital, Temple; en 1897, inició la práctica privada con otro cirujano del Santa Fe, el Dr. R.R. White (1871–1917). Los socios fundaron en 1904 el Temple Sanitarium, precursor del Scott and White Hospital, uno de los centros de diagnóstico y tratamiento más destacados del país, que atrae a decenas de miles de pacientes al año. Durante años, la expansión se resolvió con instalaciones provisionales hasta que, para 1960, el hospital ocupaba 31 edificios. En 1963 se inauguró un nuevo complejo hospitalario de $10 millones; en 1972 la cabaña fue trasladada aquí y dedicada como museo. (1972)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →