William Madison McDonald

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien lo lleva a usted por este camino. William Madison McDonald, nacido el 22 de junio de 1866 en el condado de Kaufman, Texas. Falleció el 4 de julio de 1950.

Y entre esas dos fechas, vivió suficiente para llenar tres vidas ordinarias. Ahora bien, la gente lo conocía como Gooseneck Bill. El marcador histórico no explica de dónde viene ese apodo, y la verdad es que los mejores apodos a veces no necesitan explicación.

Lo que sí nos dice el marcador histórico es lo que el hombre realmente hizo, y eso es lo que vale la pena saborear despacio. Para 1890, McDonald ya andaba metido en la política. Y no era de los que nomás se aparecen a las juntas.

Tenía un don, y de los raros, para unir a votantes negros y blancos. En el panorama político de esa época, eso no era poca cosa. Ese talento fue exactamente lo que lo llevó a destacarse como líder de la facción conocida como el Black and Tan del Partido Republicano.

Fue delegado a muchas convenciones estatales y nacionales, y se mantuvo influyente hasta entrados los primeros años del siglo veinte, cuando el Partido Republicano en Texas empezó a declinar. Cuando esa marea se fue retirando, ese capítulo de su trabajo se fue con ella. Pero el hombre mismo no se retiró.

Ni de cerca. Corriendo junto a su vida política había otra vida completamente aparte. McDonald sirvió en las sociedades masónicas negras, y no por poco tiempo.

Ocupó el cargo de secretario estatal durante cuarenta y siete años. Cuarenta y siete. Ese número tiene un trueno silencioso que no se olvida fácil.

Luego, en 1906, se mudó a Fort Worth. Ahí fundó el Fraternal Bank and Trust Company, y se convirtió en un destacado líder cívico de esa ciudad, un lugar que llevaría su nombre y su historia mucho después del 4 de julio de 1950, el día en que este camino tan particular llegó a su fin. Nació en el condado de Kaufman.

Quedó grabado en la historia. Y hoy lo recuerda este marcador histórico aquí en Tarrant. Gooseneck Bill McDonald fue, por donde se le mire, lo auténtico.

Lo que dice el marcador

(22 de junio de 1866 - 4 de julio de 1950) Nacido en el condado de Kaufman, William "Gooseneck Bill" McDonald comenzó a participar activamente en la política en 1890. Su capacidad para unir a votantes negros y blancos lo llevó a destacarse como líder de la facción "Black and Tan" del Republican Party. Permaneció influyente, desempeñándose como delegado en numerosas convenciones estatales y nacionales, hasta el declive del Republican Party en Texas a principios de la década de 1900. Activo también en las sociedades masónicas negras, ejerció como secretario estatal durante 47 años. Se mudó a Fort Worth en 1906, fundó la Fraternal Bank and Trust Company y fue un destacado líder cívico. (1982)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →