Andrew Miller

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás lo comparto con usted. Andrew Miller nació en 1823 y murió en 1900. No era hombre de quedarse quieto.

Venía del condado de Monroe, en Virginia, y siendo todavía joven apuntó su mirada hacia Texas y no volvió la vista atrás. Ese tipo de viaje exigía algo. Agallas, quizás.

Terquedad, seguro. Texas siempre ha sabido llamar a los dos. Para 1856, Miller ya se había establecido en el condado de Comanche, junto a la línea del condado de Hamilton, en ese trecho de frontera donde el mapa empezaba a volverse incierto y las noches se ponían más inquietas de lo que uno quisiera.

Y las cosas se pondrían más inquietas todavía. Se casó con Hannah Margaret Shockley en 1861, y juntos fueron levantando una vida que con el tiempo contaría siete hijos. Siete.

En aquella frontera, eso no era nomás una familia; era casi un pueblo por sí solo. Miller tampoco era de los que se quedaban detrás de su cerca mientras el mundo a su alrededor temblaba. Sirvió con el segundo grupo de Rangers de la Frontera, montando a caballo para defender los asentamientos pioneros cercanos contra las incursiones de los indios comanches.

La línea fronteriza no era ninguna metáfora en aquellos tiempos. Era algo vivo, cambiante y peligroso, y hombres como Andrew Miller eran lo que se interponía entre ese peligro y las familias que intentaban echar raíces en su sombra. Y echar raíces era exactamente lo que Miller se propuso hacer.

Fue uno de los fundadores de la First Presbyterian Church of Hamilton, un hombre que peleó por sostener la frontera y luego se dio la vuelta a levantar una iglesia sobre ella. Pero no paró ahí. Donó terreno para la Warren's Creek Church en el condado de Comanche.

Y en Gentry's Mill, dio tierra para una iglesia, una escuela y un cementerio. Tres cosas en un solo terreno donado. Un lugar para rezar, un lugar para aprender y un lugar para descansar.

Nació en 1823. Murió en 1900. Andrew Miller llegó de Virginia siendo joven y dejó Texas con iglesias, escuelas y un cementerio que dan fe de la vida que eligió construir.

Eso no es una vida pequeña. Eso vale por todo un condado.

Lo que dice el marcador

(1823 - 1900) Colono de la frontera oriundo del condado de Monroe, Virginia, Andrew Miller emigró a Texas siendo aún joven. En 1856 se estableció en el condado de Comanche, cerca de la línea con el condado de Hamilton. Contrajo matrimonio con Hannah Margaret Shockley en 1861. Tuvieron siete hijos. Miller sirvió en el 2nd Frontier Ranger group, defendiendo los asentamientos pioneros cercanos de las incursiones de los indios comanches. Fundador de la First Presbyterian Church of Hamilton, Miller también donó terrenos para la Warren's Creek Church en el condado de Comanche, y para una iglesia, una escuela y un cementerio en Gentry's Mill. (1978)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →