La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. El condado de Hamilton. Se creó el 2 de febrero de 1842, formado a partir de los condados de Montgomery y Houston.
Uno pensaría que así quedaba listo, pero Texas siendo Texas, el condado tuvo que recrearse el 22 de enero de 1858, y luego organizarse el 2 de agosto de ese mismo año. Hay cosas que necesitan un segundo intento para echar raíces de verdad. El condado lleva el nombre del general James Hamilton, nacido en 1786 y fallecido en 1857.
Y qué nombre para cargar. Hamilton fue abogado, gobernador de Carolina del Sur, y hombre de suficiente peso como para que el presidente Lamar lo nombrara agente diplomático ante Europa. Abogado, gobernador, diplomático.
El tipo de hoja de vida que a uno lo deja pensando cuándo dormía ese hombre. La cabecera del condado también lleva su nombre, Hamilton, sentada ahí mismo en el corazón del condado que lo honra. El nombre de un hombre sobre la tierra, sobre el pueblo, sobre los letreros de carretera que usted pasa sin pensarlo dos veces, hasta que alguien como yo afloja el paso y le cuenta quién fue.
Lo que dice el marcador
Creado el 2 de febrero de 1842 a partir de los condados de Montgomery y Houston; recreado el 22 de enero de 1858, organizado el 2 de agosto de 1858. Nombrado en honor al General James Hamilton, 1786-1857. Abogado y gobernador de Carolina del Sur; designado agente diplomático ante Europa por el presidente Lamar. Hamilton, la cabecera del condado.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →