La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico de Sherman, y esto es lo que sé. En 1901, la gente de Sherman decidió que quería una biblioteca. Sin edificio grandioso ni ceremonias.
Nomás una biblioteca por suscripción, acomodada en un cuarto rentado. Comienzos sencillos, sí, pero la idea tenía raíces. Y las raíces, dado el tiempo suficiente, siempre encuentran terreno firme.
Pasó una década, y en 1911 la ciudad levantó la vista y decidió que era hora de hacer algo más grande. Mandaron una solicitud a la Andrew Carnegie Foundation, y cuando llegó la respuesta, traía veinte mil dólares. Veinte mil dólares.
Para una biblioteca. Sherman estaba lista para construir. Compraron este terreno en 1912 por dos mil quinientos dólares, y contrataron a un arquitecto local llamado John Tulloch, nacido en 1860, para que dibujara los planos.
Lo que diseñó Tulloch no fue ningún cuarto de lectura ordinario. Se inclinó por algo que se llama estilo beaux-arts simplificado, y quien conoce ese vocabulario sabe que significa un edificio que se sostiene con cierta dignidad tranquila, del tipo que parece decir que piensa seguir de pie por mucho tiempo. Y tenía razón en eso.
El edificio abrió sus puertas como biblioteca en 1915 y las mantuvo abiertas hasta 1973. Son muchos años de páginas pasadas, de pasos de niños en esos pisos, de la historia de Sherman leída y escrita bajo ese techo. Pero hay un detalle que suele detener a la gente.
Dentro de esas paredes cuelgan tres murales, terminados en 1934. Tres murales interiores, todavía ahí. Arte hecho en tiempos difíciles, del tipo que la gente crea cuando quiere que algo sobreviva al momento.
John Tulloch murió en 1947, sin tener que preguntarse si su edificio resistiría el paso del tiempo. Ya lo había hecho. ¿Y esos murales?
Siguen vigilando el lugar.
Lo que dice el marcador
En 1901 se estableció en Sherman una biblioteca por suscripción, alojada en un cuarto rentado. En 1911, la ciudad presentó una solicitud a la Andrew Carnegie Foundation y recibió $20,000 para una biblioteca. Este terreno fue adquirido en 1912 por $2,500 y se elaboraron los planos para una estructura de estilo beaux-arts simplificado, diseñada por el arquitecto local John Tulloch (1860-1947). El edificio funcionó como biblioteca desde 1915 hasta 1973. Cabe destacar los tres murales interiores, terminados en 1934. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →