La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En algún punto del Old Nacogdoches-Lynchburg Trail, una de esas vías del siglo diecinueve que mantenían unida esta parte de Texas, hay un edificio con muchas vidas vividas adentro. Hablamos de la Old Wells' Store, en el condado de Liberty, en una comunidad que se conocía como Tarkington's Prairie.
La sección central de lo que existe hoy se construyó alrededor de 1875, levantada por la empresa Proctor and Company. Ahí comienza la historia, pero ahí no acaba ni de cerca. Antes de que ese edificio se levantara, ya había otra construcción en el mismo terreno haciendo el mismo trabajo.
Dos edificios, el mismo suelo, el mismo propósito: una tienda de abarrotes generales al servicio de la gente de Tarkington's Prairie. Con el tiempo el lugar pasó a ser operado por Wells, y ese nombre se quedó grabado, que por eso la seguimos llamando Old Wells' Store hasta hoy. Piense usted en lo que significaba una tienda general para una comunidad como esta.
No era nomás un lugar para comprar cosas. Este edificio juntaba bajo un mismo techo a todos los vecinos del rumbo. Funcionó como oficina de correos, como parada de carretas donde descansaban tanto los caballos como el conductor, como casa de crédito donde la gente empeñaba su palabra y su deuda.
Y en tiempos de elección, servía de casilla de votación. Todo lo que Tarkington's Prairie necesitaba para sentirse comunidad de verdad, este viejo edificio lo ofrecía. La gente venía aquí a contar cuentos, a ponerse al tanto de las noticias del lugar, a recargarse en el mostrador y ser vecinos un rato.
Esa clase de centro no se construye con intención. Crece solo, año con año, trato con trato. Y todo pasó aquí mismo, sobre el Old Nacogdoches-Lynchburg Trail, donde los viajeros pasaban de largo y una comunidad echaba raíces en silencio.
Dos edificios, un solo terreno, y más historia de la que cargan muchos lugares cuatro veces más grandes. Así es Tarkington's Prairie.
Lo que dice el marcador
La sección central fue construida alrededor de 1875 por D. W. Proctor & Company; posteriormente operada por L. L. Wells. Esta estructura y una anterior en el mismo sitio sirvieron cada una como tienda de mercancías generales. Este edificio fue el centro de visitas e intercambio de noticias locales en la comunidad de "Tarkington's Prairie". El edificio ha sido utilizado como oficina de correos, parada de carretas, casa de crédito y lugar de votación. Estuvo ubicado en el Old Nacogdoches-Lynchburg Trail, una vía de tránsito del siglo XIX. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1968
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →