Casa Bumpus

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo comparto yo. En algún lugar del condado de Gregg hay una casa que ha guardado sus secretos desde los albores del siglo pasado. Nadie sabe el año exacto en que la construyeron.

El marcador histórico dice que se cree que fue por aquella época, y a veces un poco de misterio es el mejor cimiento que puede tener una casa. Lo que sí sabemos es esto: en 1927, los esposos Bumpus, él de nombre William y ella Catherine, nacida Harris, compraron la propiedad y la hicieron suya. William no era cualquier persona.

Era dueño de un aserradero en la zona y también constructor de caminos, lo que significa que el hombre sabía muy bien cómo levantar cosas que duren. Y vaya que duró esta casa. La casa Bumpus es lo que los arquitectos llaman un buen ejemplo bien conservado de una vivienda grande con detalles del estilo Colonial Revival, esas buhardillas y los remates de los hastiales que se levantan con orgullo, y también influencias del estilo Craftsman que se asoman en esos soportes de caja ahusados sobre pedestales de ladrillo.

Dos corrientes distintas de arquitectura, una sola casa, y de alguna manera todo encaja. Eso habla de una confianza especial en la construcción. La casa se quedó en la familia Bumpus hasta 1987, siendo todo ese tiempo un punto de referencia en la comunidad, con generaciones que llegaron y se fueron bajo esas buhardillas.

Así que la próxima vez que usted pase frente a una casa que parece saber muy bien lo que es, piense que hay estructuras que tienen manera de sobrevivir casi todo lo que las rodea, y la casa Bumpus en el condado de Gregg está dando un argumento bastante sólido a favor de esa idea.

Lo que dice el marcador

Se cree que esta casa fue construida alrededor del cambio de siglo. William E. Bumpus, propietario de un aserradero local y constructor de caminos, y su esposa Catherine (Harris) adquirieron la propiedad en 1927. La Casa Bumpus es un ejemplo bien conservado de una vivienda amplia con detalles de Renacimiento Colonial (buhardillas, hastiales) e influencias Craftsman (soportes de caja cónicos sobre pilares de ladrillo). Considerada un hito local, la casa permaneció en la familia Bumpus hasta 1987. (1994)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →